Перевод "перемещенные дети" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дети - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны | Refugee and internally displaced children |
| 7. Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны | Refugee and internally displaced children |
| признавая также, что беженцы, внутренне перемещенные лица и, в частности, женщины и дети подвергаются повышенной опасности заражения ВИЧ СПИДом, малярией и другими инфекционными заболеваниями, | Recognizing also that refugees, internally displaced persons and, in particular, women and children are at an increased risk of exposure to HIV AIDS, malaria and other infectious diseases, |
| Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года. | Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion. |
| Разбитые, покалеченные, перемещенные туда, где не их место, не желающие разлук. | Broken, dissed, placed where they're not from, don't want to be missed. |
| Дети. Дети солдаты. | Young children. Child soldiers. |
| Дети? | Children? |
| Дети хотят творить. Дети хотят действовать. | Children want to make things. Children want to do things. |
| Крупные перемещенные популяции могут стать новыми магнитами для браконьеров , привлекая браконьеров в ранее спокойные места. | Large translocated populations might become new poaching magnets, attracting poachers to previously untroubled places. |
| Дети французов | Children of Frenchmen |
| Дети инвалиды | Children with disabilities |
| Дети мигранты | Migrant children |
| Зачем дети? | What use are the children? |
| Какие дети! | 'Children! |
| Именно дети! | We are children indeed! |
| Дети, подъём! | On your feet, children! |
| Дети заболели. | The children got sick. |
| Как дети? | How are the kids? |
| Дети спят. | The kids are asleep. |
| Где дети? | Where are the children? |
| Вы дети. | You are children. |
| Дети, слушайте! | Kids, listen! |
| Дети, слушайте! | Children, listen! |
| Дети веселятся. | The kids are having fun. |
| Дети кричат. | The babies are screaming. |
| Где дети? | Where are the kids? |
| Дети жестоки. | Kids are cruel. |
| Они дети. | They're kids. |
| Дети невинны. | Children are innocent. |
| Они дети. | They're children. |
| Дети есть? | Are there kids? |
| Как дети? | How are the children? |
| Дети спят. | The children are asleep. |
| Дети спят. | The kids are sleeping. |
| Дети разговаривают. | The children are talking. |
| Дети мёрзнут. | The children are cold. |
| Дети спят? | Are the children asleep? |
| Дети голодные. | The children are hungry. |
| Дети счастливы. | The children are happy. |
| Дети довольны. | The children are happy. |
| Дети заплакали. | The kids started crying. |
| Дети умирают. | Children are dying. |
| Дети напуганы. | The children are scared. |
| Дети напуганы. | The kids are scared. |
| Дети ошибаются. | Kids make mistakes. |
Похожие Запросы : перемещенные - перемещенные лица - перемещенные семьи - внутренние перемещенные - перемещенные фонды - Перемещенные офисы - Перемещенные вбок - перемещенные лица - дети, - насильственно перемещенные лица - внутренние перемещенные лица - внутренне перемещенные лица - дети-мигранты
