Перевод "пересмотренный договор" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пересмотренный - перевод : договор - перевод : пересмотренный договор - перевод : пересмотренный - перевод : пересмотренный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пересмотренный договор о Западноафриканском экономическом и валютном союзе (ЗАВЭС), 29 января 2003 года. | Traité Modifié de l'Union Economique Et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA), 29 January 2003. |
| В Западной Африке ЭКОВАС пересмотрело свой учредительный договор и вскоре, судя по всему, примет пересмотренный вариант договора. | In West Africa, ECOWAS has revised its constituent treaty and is soon expected to adopt the revised one. |
| 32 Договор об образовании Центральноафриканского экономического и валютного сообщества (Нджамена, 16 марта 1994 года) Пересмотренный договор об образовании Западноафриканского экономического и валютного союза (ЗАЭВС), 29 января 2003 года. | Treaty Establishing the Central African Economic and Monetary Community (N'Djamena, 16 March 1994) Traité Modifié de l'union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA), 29 January 2003 |
| Пересмотренный меркантилизм | Mercantilism Reconsidered |
| Нынешний Пересмотренный | Ratio of mid point Current Revised |
| Пересмотренный проект резолюции | Revised draft resolution |
| Пересмотренный текст Председателя | Revised Chairman's text |
| Венгрия пересмотренный проект резолюции | Hungary revised draft resolution |
| Пересмотренный доклад секретариата ЮНКТАД | Revised report by the UNCTAD secretariat |
| Австралия пересмотренный проект резолюции | Australia revised draft resolution |
| Судан пересмотренный проект резолюции | Sudan revised draft resolution |
| Филиппины пересмотренный проект резолюции | Philippines revised draft resolution |
| Люксембург пересмотренный проект решения | Luxembourg revised draft decision |
| Люксембург пересмотренный проект резолюции | Luxembourg revised draft resolution |
| Боливия пересмотренный проект резолюции | Bolivia revised draft resolution |
| Пересмотренный проект резолюции гласил | The revised draft resolution read as follows |
| Пересмотренный показатель вакантных должностей | Revised vacancy rates |
| ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕГОВОРОВ | REVISED NEGOTIATING TEXT |
| Предлагаемый пересмотренный проект статьи 1 | Proposed redraft of article 1 |
| Предлагаемый пересмотренный проект статьи 2 | Proposed redraft of article 2 |
| Предлагаемый пересмотренный проект статьи 3 | Proposed redraft of article 3 |
| Предлагаемый пересмотренный проект статьи 88 | Proposed redraft of article 88 |
| Российская Федерация пересмотренный проект резолюции | Russian Federation revised draft resolution |
| Пересмотренный вопросник по качеству услуг | Revised questionnaire on quality of transport service |
| Пересмотренный проект решения, представленный Председателем | Revised draft decision submitted by the President |
| Сьерра Леоне пересмотренный проект резолюции | Sierra Leone revised draft resolution |
| Штаты Америки пересмотренный проект резолюции | Venezuela revised draft resolution |
| Пересмотренный проект содержал следующие изменения | The revised draft resolution contained the following changes |
| 5. Пересмотренный текст приводится ниже. | 5. The revised text is presented below. |
| IV. ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПЛАН ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТА | IV. REVISED PROJECT PLAN |
| D. Пересмотренный график осуществления проекта | D. Revised implementation schedule |
| Договор? | Agreement? |
| Австралия и Люксембург пересмотренный проект резолюции | Australia and Luxembourg revised draft resolution |
| Пересмотренный проект резолюции содержал следующие изменения | The revised draft resolution contained the following changes |
| Люксембург и Япония пересмотренный проект резолюции | Japan and Luxembourg revised draft resolution |
| Будет подготовлен пересмотренный вариант внутреннего предложения. | A revised internal proposal will be prepared. |
| Пересмотренный вопросник ежегодного обследования предприятий Нидерландов | The redesigned questionnaire of the Annual Dutch Business Inquiry |
| Иран (Исламская Республика) пересмотренный проект резолюции | Iran (Islamic Republic of) revised draft resolution |
| Соединенные Штаты Америки пересмотренный проект резолюции | for the twenty first century review of gender mainstreaming |
| Боливия и Люксембург пересмотренный проект резолюции | Bolivia and Luxembourg revised draft resolution |
| Пересмотренный проект резолюции, представленный Председателем Комитета | Revised draft resolution submitted by the Chairman of the Committee |
| II. ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИССИИ | II. REVISED OPERATIONAL PLAN OF THE UNITED NATIONS |
| Джибути и Марокко пересмотренный проект резолюции | Djibouti and Morocco revised draft resolution |
| d. Договор. | P6 main accomplishments |
| (ДОГОВОР ТЛАТЕЛОЛКО) | THE CARIBBEAN (TREATY OF TLATELOLCO) |
Похожие Запросы : пересмотренный текст - пересмотренный план - пересмотренный доклад - пересмотренный целевой - пересмотренный рисунок - пересмотренный график - пересмотренный прогноз - пересмотренный пункт - пересмотренный сертификат - полный пересмотренный - пересмотренный план
