Перевод "пересмотренный текст" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пересмотренный меркантилизм | Mercantilism Reconsidered |
| Текст | Wind tunnel tests |
| Выделенный текст | The selected text is used as source |
| Предварительный текст | Pre text |
| Завершающий текст | Post text |
| Текст фразы | The actual text that should be spoken |
| Музыка Текст битджаз | Text BeatJazz. |
| Отображать текст песни | Display lyric events |
| Это мой текст! | That's MY line! |
| Текст Швейцарские Альпы | Swiss Alps |
| Они перевели текст. | They translated the text. |
| Это мой текст! | That's my line! |
| Это библейский текст. | This is a biblical text. |
| Текст слишком длинный. | The text is too long. |
| Это мой текст! | That's my line. |
| Переведите этот текст. | Translate this text. |
| Переведи этот текст. | Translate this text. |
| Кроме того, Комитет просил секретариат подготовить к 31 декабря 2003 года на основе этих замечаний пересмотренный текст временных руководящих указаний для вынесения его на рассмотрение Конференции Сторон на ее первом совещании. | The Committee also decision requested the Secretariat to prepare by 31 December 2003, based on these comments, a revised interim guidance that it would submit to the Conference of the Parties for consideration at its first meeting. |
| Административные процедуры и пересмотренный бюджет Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций | Administrative arrangements and revised budget of the United Nations Joint Staff Pension Fund |
| . Можете сами прочитать текст. | You can read the text. |
| Первоначальный текст был многообещающим. | The initial text was promising. |
| Существующий текст заменить нижеследующим | For the existing text, substitute |
| А текст это сложно. | But text is complementary. |
| Текст Аны Марии Димы | By Ana Maria Dima |
| Текст на русском гласит | Below is the translation of the campaign ad from Russian |
| Она перевела текст буквально. | She translated the text literally. |
| О чём этот текст? | What's the text about? |
| Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст. | Please read the text below. |
| Я понял этот текст. | I understood that text. |
| Я поняла этот текст. | I understood that text. |
| Учитель зачитал текст вслух. | The teacher has the text read aloud. |
| Что означает этот текст? | What does this text mean? |
| Текст Бетховен его не стимулирует. | Text Beethoven doesn't excite her. |
| Заменить текст статьи 1 следующим | Replace the text of article 1 with the following |
| Текст подпункта n) заменить нижеследующим | For paragraph (n), substitute |
| Далее приводится краткий текст видео | The following is a brief transcript of the video |
| Эхо Рунета приводит данный текст. | RuNet Echo reproduces that text below, translated into English. |
| Этот текст переопубликован Global Voices. | This text is republished by Global Voices. |
| Этот текст предназначен для начинающих. | This text is aimed at beginners. |
| Этот текст рассчитан на начинающих. | This text is aimed at beginners. |
| Этот текст перевёл не я. | It wasn't me who translated this text. |
| Почему вы исправляете этот текст? | Why are you correcting this text? |
| Ты должен переписать этот текст. | You must rewrite this text. |
| Вы должны переписать этот текст. | You must rewrite this text. |
| Том перевёл текст на французский. | Tom translated the text into French. |
Похожие Запросы : пересмотренный - пересмотренный - пересмотренный договор - пересмотренный план - пересмотренный доклад - пересмотренный целевой - пересмотренный рисунок - пересмотренный график - пересмотренный прогноз - пересмотренный пункт - пересмотренный сертификат - полный пересмотренный - пересмотренный план
