Перевод "пересмотреть и обновить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пересмотреть - перевод : Обновить - перевод : Обновить - перевод : обновить - перевод : пересмотреть - перевод : обновить - перевод : пересмотреть - перевод : пересмотреть и обновить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Пересмотреть завершить рассмотрение альтернативных вариантов в разделе по конкретным источникам в зависимости от заключительного текста каждого из них пересмотреть и обновить или завершить включение информации о соответствующих альтернативах. | Revise completed consideration of alternatives consideration in the source specific section depending on the final text of each, revise and update or complete inclusions of appropriate alternatives information. |
Применить и обновить | Apply Update |
Обновить | Reload Image |
Обновить | HTTP tracker proxy |
Обновить | Reload |
Обновить | Character encoding |
Обновить... | Reload... |
Обновить | Update |
Обновить | Force Reload |
Обновить | Refresh Tab |
Обновить | Update? |
Обновить | Update |
Обновить | Update Count |
Обновить | Update Source |
Обновить | date |
Обновить | Update |
Обновить | Reload |
Обновить | Reload |
Обновить | Updating |
Обновить | Refresh |
Обновить | Min. number of empty fields |
Обновить | Redisplay |
Обновить | Refresh |
Обновить | Update Now |
обновить | update |
Обновить | Upd |
Обновить | Rescan |
11. Необходимо обновить и или пересмотреть пособие по учету инвестиций, с тем чтобы внедрить многовалютную систему учета и отчетности в отношении инвестиционных операций. | The Investment Accounting Manual should be updated and or revised to incorporate the multi currency system of recording and reporting investment transactions. |
Так, мы считаем, что недостаточно обновить структуру Совета Безопасности нам нужно пересмотреть этот вопрос в контексте перспективы, ориентированной на будущее. | Thus, we believe that updating the structure of the Security Council is not enough we need to rethink this issue within a future oriented perspective. |
Вид Обновить | View Redisplay |
Обновить всё | Update All |
Обновить список. | Refreshes list. |
Кнопка Обновить | The Refresh Button |
Файл Обновить | File Reload |
Вид Обновить | View Refresh |
Файл Обновить | File Update |
Обновить миниатюры... | Rebuild Thumbnails... |
Обновить все | Rebuild All |
Обновить все | Update Channel |
Обновить все | Update All |
Обновить коллекцию | Update Collection |
Обновить список | Refresh List |
Обновить список | Refreshing. |
Обновить структуру | Refresh Structure |
Обновить записи | Update Entries |
Похожие Запросы : пересмотреть и адаптировать - пересмотреть и скорректировать - пересмотреть и изменить - пересмотреть и изменить - пересмотреть и изменить - пересмотреть и соблюдать - пересмотреть и усовершенствовать - Обновить-