Перевод "период бета тестирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бета - перевод : период - перевод : тестирования - перевод : период бета тестирования - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Manjaro Linux находится в стадии бета тестирования. | Release history Manjaro Linux is currently still in the beta stages. |
| Nexon решили отказаться от фазы закрытого бета тестирования и начать сразу с открытого бета теста. | Nexon has decided to forgo the closed beta testing phase and jump right into an open beta. |
| Вторая фаза, Фаза 2 бета версия , начинается, когда курс полностью подготовлен и готов для бета тестирования. | The second phase, Phase 2 Released in Beta, begins when the course has been fully prepared and is ready for open beta testing. |
| Второй тур закрытого бета тестирования проходил с 3 апреля 2008 по 9 апреля 2008 года, открытое бета тестирование была запущена 28 мая 2008. | Second round of closed beta testing ran from April 3, 2008 to April 9, 2008, the open beta was launched May 28, 2008. |
| Kier Darby был нанят во время бета тестирования vBulletin 2.0 в целях дальнейшего развития проекта. | Kier Darby was brought on during the vBulletin 2.0 Beta phase to further development. |
| Четвёртая версия Eeebuntu, находящаяся на данный момент в стадии бета тестирования, основывается на Debian unstable. | The current version is based on Ubuntu, though newer versions will be based on Debian Unstable. |
| Первая неделя закрытого бета тестирования в США началась с 17 марта 2008 года издателем YNK Interactive. | One week of closed beta testing in America started from March 17, 2008 by publisher YNK Interactive. |
| В декабре 2009 года сервис перешёл в режим закрытого бета тестирования, а 10 июня 2010 года стал доступен широкой публике. | The company was founded in June 2009, and the website was made available to the public on June 21, 2010. |
| бета | beta |
| Бета | Beta parameter |
| К моменту начала закрытого бета тестирования 30 января 2010 года были готовы уже несколько десятков моделей бронетехники и три полностью законченных карты. | By the beginning of the closed beta test, which started on 30 January 2010, several dozen vehicles and three maps were completed. |
| Бета тестирование | Beta Testing |
| Бета тестер | Beta tester |
| Бета излучение | Beta rays |
| Цель тестирования | The purpose of the test |
| РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ | An overview of the test waves |
| Бета излучениеStable isotope | Beta |
| Google Нос. Бета. | Google Nose...Beta. |
| Бета 2 Вторая бета версия была выпущена 26 февраля 2006 года. | The second beta of version 8.0, Beta 2, was released on February 26, 2006. |
| Рождаемость тестирования Fottzniel | Fertility testing Fottzniel |
| Альфа, бета и далее | Alpha, Beta, and Beyond |
| Переходим к плану бета. | Moving to Beta protocol. |
| Загрузить приложение для тестирования | Load testing application |
| ISEB TMAP для тестирования | The improvement program consisted of the implementation of the following methods for work RUP for application production ISEB TMAP for testing PRINCE2 for project management |
| измерения активности методом тестирования. | It is clear that the foregoing applies to the theory section only and not to the practical exercises. |
| Скрыть окно тестирования переименования | Hide Renamer Test Dialog |
| Показать окно тестирования переименования | Show Renamer Test Dialog |
| не бета каротин, а морковь, | It's not the beta carotene, it's the carrot. |
| Разработчик модулей и бета тестер | Plugin contributor and beta tester |
| Бета тестирование поддержки PGP 6 | beta testing of PGP 6 support |
| Мы присвоим 0.1 переменной бета. | We're going to set beta to 0.1. |
| Релиз состоялся 21 октября 2005 (на 2 недели раньше заявленной даты, 4 ноября), в тот же день Sports Interactive выпустила патч, исправляющий ошибки выявленные во время бета тестирования. | It is available for PC, Mac, Xbox 360, and PSP platforms, and was released in the UK on October 21, 2005 (2 weeks earlier than the originally stated November 4 release). |
| Для участников тестирования работало 4600 пунктов тестирования, в которых размещалась 81 000 аудиторий. | To test participants working 4600 test points, which housed 81,000 audiences. |
| 6 июня 2011 Apple представила iOS 5.0, бета версию Apple TV 4.4, бета версию SDK iOS 5.0, а также бета версию iCould среди других продуктов. | On June 6, 2011, Apple previewed iOS 5, Apple TV 4.4 beta and the iOS SDK 5 beta along with iCloud beta among other products. |
| Версия 8.1 Бета 1 Эта бета версия Windows Live Messenger была выпущена 30 октября 2006 года. | The first update to Windows Live Messenger was previewed on October 30, 2006, with the release of Beta 1 of version 8.1. |
| Программа тестирования для платформы OpenCASCADE | OpenCASCADE DRAWEXE test harness |
| Возьмём, например, процесс тестирования лекарств. | Well, let's think about the drug screening process for a moment. |
| Разработка Windows Live Messenger Версия 8.0 Бета 1 Первая бета версия была выпущена 13 декабря 2005 года. | The first beta of the newly renamed Windows Live Messenger, Beta 1, was released on December 13, 2005. |
| Альфа, бета и гамма буквы греческого алфавита. | Alpha, beta and gamma are Greek letters. |
| 17 марта 2009 начался открытый бета тест. | The open beta began on March 17, 2009. |
| Питьевая вода проверялась на общую бета активность. | Potable water was tested for total beta activity. |
| Самьюэль Сона Бета на сессии не присутствовал. | Samuel Sona Betah did not attend the session. |
| Дизайн, значки, логотип, баннер, макет, бета тестер | Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester |
| Инструмент для тестирования и настройки джойстика | Joystick testing and configuration tool |
| Набор программ для тестирования от Phoronix | Phoronix Test Suite |
Похожие Запросы : программа бета-тестирования - бета этап тестирования - Период тестирования - период тестирования - период бета-версии - тестирования и тестирования - справедливости бета - бета-тестирование - бета-фаза - рычажная бета - бета сайт - бета-аланин
