Перевод "пивоваренный завод" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пивоваренный завод - перевод : завод - перевод : завод - перевод : пивоваренный завод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пивоваренный завод | Brewery |
| Вперед на пивоваренный завод | Onwards to the brewery! |
| Гениальный пивовар и легендарный плзеньский пивоваренный завод | A gifted brewer and the legendary Plzeň brewery |
| Пивоваренный завод, который подарил миру выдержанное пиво | The brewery that gave the world lager |
| В 1961 году в Принстоне был построен пивоваренный завод. | Until 1961, Princeton was home to a brewery, the Princeton Brewing Company. |
| Пивоваренный завод находится в построенном в стиле барокко здании бывших конюшен. | The Brewery is situated in the Baroque building of the former stables |
| Примите решение в пользу экскурсии на Пивоваренный завод Kout на Шумаве | Then treat yourself to a trip to the Kout Brewery in Šumava! |
| Если вы отправитесь сюда, вы должны посетить Музей пивоварения и пивоваренный завод Pilsner Urquell | If you visit the city, you must especially make sure to visit the Brewery Museum and the Pilsner Urquell Brewery! |
| Пивоваренный завод был основан в 27 июня 1873 под названием Kaiserbrauerei Beck May o. H.G. | History The brewery was formed under the name Kaiserbrauerei Beck May o.H.G. |
| Самые известные места знаменитые пивные рестораны U Fleků , Pivovarský dům , а также пивоваренный завод Staropramen в районе Смихов. | Among the most highly recommended are the famous pub U Fleků, Pivovarský dům and the Staropramen brewery in the Smíchov district. |
| Джон Скотт, продав пивоваренный завод, неразумно вложил вырученные деньги и таким образом потерял весь свой капитал, став фактически банкротом. | John Scott, having sold the brewery and invested the proceeds unwisely, had lost all his capital and was now virtually bankrupt. |
| По окончании университета в 1899 году он поступил на работу на пивоваренный завод Arthur Guinness Son Co в Дублине. | Upon graduating in 1899, he joined the brewery of Arthur Guinness Son in Dublin, Ireland. |
| Обязательной составляющей ческо будейовицкого колорита является пивоваренный завод Будейовицкий Будвар , где пиво варят по оригинальному рецепту уже 700 лет. | An integral part of the city is the Budějovický Budvar brewery where beer has been produced using an original recipe for seven centuries. |
| Посетите Королевский пивоваренный завод Крушовице, где в течение экскурсии вы увидите, как производят и каково на вкус качественное чешское пиво. | Enjoy a visit to the Krušovice Royal Brewery, during which you will find out how top quality Czech beer is brewed and how it tastes. |
| Завод... | 'A factory...' |
| В Посазави посетите Тынецкую крепость или недалёкие руины крепости Разрушенный Костелец, посмотрите Сазавский монастырь, замок Емниште в деревне Поступице или сходите на экскурсию на пивоваренный завод Hubertus в местечке Кацов. | In Posázaví you can visit Týnec Castle and the nearby castle ruin of Zbořený Kostelec, see the Sázava Monastery, the Jemniště Chateau in Postupice, or head to the Hubertus Brewery in Kácov. |
| Винокуренный завод. | Population . |
| Завод изготовитель | Manufacturer's name |
| завод изготовитель | Drive independent dependent mains operated 1 |
| Молочный завод | Dairy plant |
| Литейный завод | The Foundry |
| Ефремовский завод | Country Sector Russia Rubber |
| Возьмите любой завод, любую электростанцию, любой химический завод, любой завод пищевой промышленности, посмотрите вокруг всё управляется компьютерами. | You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers. |
| Враг разбомбил завод. | The enemies destroyed the plant by bombing. |
| Это словно завод. | It's like a factory. |
| Спасибо, сталелитейный завод. | Thank you steel mill. |
| Северский завод отчет | audit audit survey survey survey |
| В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод. | There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine. |
| Этот завод понемногу расширялся. | This plant grew little by little. |
| Они решили закрыть завод. | They decided to shut down the factory. |
| Он купил сталелитейный завод. | He bought the steelworks. |
| Сахарный завод (в пос. | The area of the district is . |
| Храните этот завод здесь, | Keep all this plant here, |
| Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет | 6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey |
| Старо Оскольский завод проверка | 720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works |
| Свободный Сокол завод проверка | 1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit |
| Завод по обработке отходов? | Sewage disposal plant? |
| ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД Лебланк Ко | Blast Furnace Leblanc Co |
| Я опаздываю на завод. | I'm late to the factory. |
| Помнишь тот старый завод? | You remember that old tool and machinery works? |
| Завод работает на полной мощности. | The factory is running at full capacity. |
| Враг сбросил бомбы на завод. | The enemy dropped bombs on the factory. |
| Этот завод производит электрические печи. | This factory manufactures electric stoves. |
| Завод производит тысячи бутылок ежемесячно. | The factory produces thousands of bottles every month. |
| Директор предложил показать мне завод. | The manager offered to show me around the plant. |
Похожие Запросы : пивоваренный завод завод - пивоваренный ячмень - пивоваренный процесс - завод завод - завод завод - завод завод - завод завод - весь завод - завод биомассы - завод навес - металлургический завод
