Перевод "письменного письмо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| b) письменного контракта или | (b) in a written contract or |
| Том открыл ящик письменного стола. | Tom opened his desk drawer. |
| Том открыл ящик своего письменного стола. | Tom opened his desk drawer. |
| Он встал из за письменного стола. | He got up from his desk. |
| Она встала из за письменного стола. | She got up from her desk. |
| Том спрятал свои деньги в ящик письменного стола. | Tom hid his money in a bureau drawer. |
| Том положил ножницы обратно в ящик письменного стола. | Tom put the scissors back in his desk drawer. |
| Том открыл ящик письменного стола, чтобы достать карандаш. | Tom opened his desk drawer to get a pencil. |
| 4. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать повышение точности письменного перевода документов на официальные языки, придавая особое значение качеству письменного перевода | 4. Requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation |
| 11. просит также Генерального секретаря продолжать обеспечивать повышение точности письменного перевода документов на официальные языки, придавая особое значение качеству письменного перевода | 11. Also requests the Secretary General to continue to improve the accuracy of translation of documents into the official languages, giving particular significance to the quality of translation |
| Он сидел в кабинете у письменного стола и писал. | He was in his study and sat at the table writing. |
| Однако националистическое движение выступало за разработку нового письменного норвежского. | Meanwhile, a nationalistic movement strove for the development of a new written Norwegian. |
| Письмо? | A letter? |
| Мы не имеем никакого письменного подтверждения. Хотя на самом деле имеем. | We have no written record. Well, actually, we do. |
| c) заявления в суде или письменного сообщения в рамках конкретного разбирательства. | (c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding. |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| У письменного стола была стойка с подразделенными золотыми ярлыками ящиками различного рода дел. | Beside the writing table was a stand with gold labelled drawers containing various business papers. |
| Для письменного и устного перевода между различными языками нужны деньги, время и энергия. | Translating and interpreting the various languages requires money, time, and energy. |
| Письмо из Палестины | Letter from Palestine |
| Вы получаете письмо. | Well, you've got mail. |
| Где же письмо? | Where is the letter?' |
| Можно прочесть письмо? | May I see the letter?' |
| Вы пишете письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты пишешь письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты письмо пишешь? | Are you writing a letter? |
| Вот письмо полностью | Here is the letter in its entirety |
| (Вот их письмо) | (Here's their letter) https t.co qAkZI5K2MR Susana Hayward ( mediasayer) August 16, 2015 |
| Письмо было проигнорировано. | The letter was ignored. |
| Нэнси, тебе письмо. | Nancy, here's a letter for you. |
| Ты получил письмо? | Did you receive the letter? |
Похожие Запросы : письменного - предварительного письменного - письменного разрешения - путем письменного - путем письменного голосования - путем письменного поправки - после письменного подтверждения - без письменного уведомления - с письменного согласия - без письменного согласия - с письменного согласия - после письменного уведомления - с письменного согласия - путем письменного уведомления
