Перевод "письмо поручение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он отправил мальчика на поручение. | He has sent the boy on an errand. |
| У меня есть для вас поручение. | I have a mission for you. |
| У меня есть для тебя поручение. | I have a mission for you. |
| У меня есть для Тома поручение. | I have an errand for Tom to run. |
| У меня есть для Тома поручение. | I have an errand for Tom. |
| Сегодня я прополола клубникуА как ты исполнил государственное поручение раздеватьсяиработать? | And how have you fulfilled the state's command? |
| c) поручение группе экспертов пересмотреть проект документа в свете сделанных замечаний | (c) Request the group of experts to revise the draft document in the light of comments made |
| Письмо? | A letter? |
| Левин и забыл про данное ему поручение. Он вспомнил, уже выходя в переднюю. | Levin had forgotten the commission he had been charged with and only remembered it when on his way to the ante room. |
| Ему удалось получить поручение, с которым он направился в Египет через всю страну. | ... Should the news be confirmed, it may bring about a revolution in all things. |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| Тогда же президент России дал поручение Генеральной прокуратуре РФ взять проблему на особый контроль. | At that time, the Russian president tasked the Office of Prosecutor General of the Russian Federation with taking the issue under special control. |
| Необходимо отремонтировать и укрепить данную модель, учитывая в то же время, что простое поручение усилить конкурентное давление в банковском секторе не является более возможным или более желаемым, чем поручение полностью устранить нестабильность. | Let us fix and strengthen that framework, while bearing in mind that a simple mandate to maximize competitive pressure in banking is no more possible, or desirable, than one that would aim at eliminating instability completely. |
| Все прокуроры субъектов Российской Федерации уже получили поручение обеспечить применение этих законодательных новелл на практике. | All the prosecutors for the constituent entities of the Russian Federation have already received instructions to enforce the application of these legislative innovations in practice. |
| Письмо из Палестины | Letter from Palestine |
| Вы получаете письмо. | Well, you've got mail. |
| Где же письмо? | Where is the letter?' |
| Можно прочесть письмо? | May I see the letter?' |
| Вы пишете письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты пишешь письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты письмо пишешь? | Are you writing a letter? |
| Вот письмо полностью | Here is the letter in its entirety |
| (Вот их письмо) | (Here's their letter) https t.co qAkZI5K2MR Susana Hayward ( mediasayer) August 16, 2015 |
| Письмо было проигнорировано. | The letter was ignored. |
| Нэнси, тебе письмо. | Nancy, here's a letter for you. |
| Ты получил письмо? | Did you receive the letter? |
| Вы получили письмо? | Did you receive the letter? |
| Письмо огорчило её. | The letter made her sad. |
| Кто написал письмо? | Who wrote the letter? |
| Билл написал письмо. | Bill wrote the letter. |
Похожие Запросы : письмо-поручение - поручение - платежное поручение - великое поручение - кредитное поручение - инкассовое поручение - главное поручение - инкассовое поручение - выполняй поручение - платежное поручение - платежное поручение - платежное поручение - платежное поручение - инкассовое поручение
