Перевод "планирование свадьбы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

планирование - перевод : планирование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ненавижу свадьбы.
I hate weddings.
Свадьбы дорогие.
Weddings are expensive.
Планирование баз данных
Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
Накануне фальшивой свадьбы
A fake wedding is coming...
Я люблю свадьбы.
I love weddings.
С годовщиной свадьбы!
Happy wedding anniversary.
Планирование, программирование и осуществление
Planning, programming and implementation
Сцены с киргизской свадьбы.
Scenes from a Kyrgyz wedding.
Вчера было две свадьбы.
There were two marriages here yesterday.
Сегодня день моей свадьбы.
This is my wedding day.
В частности необходимо интегрированное планирование.
In particular, integrated planning is essential.
Неграмотное городское планирование, что поделаешь...
Bad zoning, but ...
55 234. Планирование по программам
55 234. Programme planning
57 282. Планирование по программам
57 282. Programme planning
58 268. Планирование по программам
58 268. Programme planning
59 275. Планирование по программам
59 275. Programme planning
61 235. Планирование по программам
61 235. Programme planning
62 224. Планирование по программам
62 224. Programme planning
Ты должен оставить планирование мне.
You should leave the planning to me.
Ты должна оставить планирование мне.
You should leave the planning to me.
Вы должны оставить планирование мне.
You should leave the planning to me.
Сцена обычной свадьбы в Аргентине.
A scene from a typical wedding in Argentina.
Они празднуют годовщину своей свадьбы.
They're celebrating their wedding anniversary.
Ты забыл годовщину нашей свадьбы.
You forgot our wedding anniversary.
Я хочу подождать до свадьбы.
I want to wait until I'm married.
Вчера здесь было две свадьбы.
Yesterday there were two weddings here.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Today is our wedding anniversary.
Зачем нам ждать до свадьбы?
Why should we wait till marriage?
Оно осуществляет равновесное планирование. Хорошо контролируемое.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
Planning, development and coordination of conference services
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
The couple dated for four years.
Женщина не может жить без свадьбы
Woman cannot live without marriage
Свадьбы между родственниками часты в Таджикистане.
Marrying within the family is common in Tajikistan.
Они развелись через год после свадьбы.
They split up after a year of marriage.
Они назначили дату и место свадьбы.
They set the time and place of the wedding.
Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.
Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
После свадьбы убери платье в коробку.
Put away the dress in the box after the wedding.
После свадьбы уберите платье в коробку.
Put away the dress in the box after the wedding.
Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Today is my parents' wedding anniversary.
Я знаю, что ты ненавидишь свадьбы.
I know you hate weddings.
Я знаю, что вы ненавидите свадьбы.
I know you hate weddings.
До свадьбы её фамилия была Беннетт.
She was named Bennett before her wedding.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
Today is Tom and Mary's wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
Это был идеальный день для свадьбы.
It was a perfect day for a wedding.

 

Похожие Запросы : свадьбы - день свадьбы - поздравления свадьбы - для свадьбы - открытый свадьбы - для свадьбы - дата свадьбы - общество свадьбы - свадьбы невеста - годовщина свадьбы - жемчуг свадьбы - после свадьбы - церковь свадьбы - Дата свадьбы