Перевод "планы и перспективы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перспективы - перевод : перспективы - перевод : перспективы - перевод : планы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перспективы | The prospects |
| Обстоятельства и информация меняют перспективы. | Circumstances and information change perspectives. |
| Эфемерные перспективы | Ephemeral perspectives |
| Иные перспективы | Other perspectives |
| Состояние Российской Науки и ее Перспективы | Rockets into Ploughshares |
| И перспективы для дальнейшего роста убедительны. | And prospects for continued growth are strong. |
| И иногда делаем настоящие планы. | And sometimes we make real plans. |
| Просматриваются следующие перспективы. | Some perspective is called for. |
| Перспективы Центральной Азии | The Promise of Central Asia |
| Каковы перспективы развития? | What's next? |
| И в самом деле, перспективы не воодушевляющие. | And indeed, the perspectives are not encouraging. |
| Возрождение буддизма в Бурятии проблемы и перспективы. | Возрождение буддизма в Бурятии проблемы и перспективы. |
| Планы изменились. | There's been change of plan. |
| Том и Мэри знают наши планы. | Tom and Mary know our plans. |
| Ну и какие у тебя планы? | So what are your plans? |
| Ну и какие у вас планы? | So what are your plans? |
| Перспективы не очень радужные. | The prospects aren't very bright. |
| Перспективы не очень блестящие. | The prospects aren't very bright. |
| Перспективы не самые блестящие. | The prospects aren't very bright. |
| 1985 год quot ООН роль и перспективы quot | 1985 The United Nations role and prospects. |
| Тому и Мэри пришлось изменить свои планы. | Tom and Mary had to change their plans. |
| Многолетние планы выплат | Multi year payment plans |
| Такие планы есть. | There are such plans. |
| Планы были отменены. | The plans were discarded. |
| Его планы загадка. | His plans are a riddle. |
| Мэри строила планы. | Mary made plans. |
| Том поменял планы. | Tom altered his plans. |
| Он поменял планы. | He changed his plans. |
| Она поменяла планы. | She changed her plans. |
| Перспективы отношений между Китаем и Японией выглядят несколько лучше. | The outlook for the China Japan relationship appears somewhat better. |
| По мере исчерпания внутриполитических возможностей меркли и экономические перспективы. | As domestic policy options have been exhausted, economic prospects have dimmed. |
| Социальная психология США Европейские корни Перспективы науки и образования. | Replication failures are not unique to social psychology and are found in all fields of science. |
| Обещает ли будущее радужные перспективы? | Is the future more promising? |
| В Египте тоже поразительные перспективы. | But there's some amazing opportunities in Egypt as well. |
| Перспективы будущего Японии выглядят удручающе. | The prospects for Japan's future look dismal. |
| Том всё ещё имеет перспективы. | Tom still has opportunities. |
| Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы. | Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans. |
| Том и Мэри обсудили свои планы на будущее. | Tom and Mary discussed their future plans. |
| Том и Мэри обсудили свои планы на будущее. | Tom and Mary discussed their plans for the future. |
| у нас были планы. | We had plans. |
| Проваленные планы постройки НПЗ. | Abandoned plans for refineries. |
| Да, есть такие планы. | Kozhagapanov Yes, we have these plans. |
| Планы на Эйфелеву башню? | Eiffel Tower Plans? |
| Есть какие нибудь планы? | Have you got any plans? |
| Министр одобрил планы строительства. | The minister approved the building plans. |
Похожие Запросы : и перспективы - политика и планы - планы и процедуры - Планы и цены - планы и фасады - планы и операции - Цены и планы - планы - Заключение и перспективы - клиентов и перспективы - Резюме и перспективы - Проблемы и перспективы - Заключение и перспективы
