Платформа для 3D игр	A 3D platform game
Nakido платформа для обмена файлами.	Nakido is a file sharing platform.
Платформа для разработки IDE подобных приложений	Development Platform for IDE like Applications
Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг.	The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform.
Платформа	Platform
Платформа для исследований в области лучевой терапии	Radiation therapy research platform
Для продвижения вперед Платформа выносит следующие рекомендации	In order to move forward the Platform makes the following recommendations
Так что это новая платформа для веб публикаций.	CHRlS So it's a new web publishing platform.
ИНОГЕЙТ платформа для сотрудничества технических экспертов и политиков.	It also en compasses a number of projects including a technical secretariat, and others dealing with the harmonisation of gas, oil and electricity standards, safety of gas infrastructure and support to energy market integration and sustainable energy.
Платформа слева.	The platform is on the left.
Изображение из 852 постов, платформа для комментариев в Гонконге.	Image from 852 post, an independent commentary platform in Hong Kong.
Асунсьонская платформа для Дохинского раунда переговоров по вопросам развития	Asunción Platform for the Doha Development Round
Итак, Amara.org это платформа для создания титров и субтитров.	Nicholas, explain a little bit about what Amara is and what you guys do. NlCHOLAS Sure.
Платформа уже есть.	The platform is already in place.
41.3.1 Испытательная платформа	41.3.1 Test platform
Испытательная платформа должна	The test platform shall be
Гендерная платформа стратегия	Gender Platform Strategy
Платформа не поддерживается	Unsupported Platform
Платформа не поддерживается	Your Platform is Not Supported
Это платформа Дуолинго .	It's called duolingo .
Продукт, Платформа, Протокол.	Product, platform, protocol.
КЛМ Сайт это только платформа для сбора, документирования и распространения.	MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.
Facebook важная платформа для распространения новостей и информации в интернете.	Facebook is an important platform for sharing news and information online.
Apertium , платформа для машинного перевода, может использовать правила из TMX.	Some notable ones are The Apertium machine translation platform may override the rule based translation if there is a match in a TMX.
Открытая платформа научных вычислений	Open scientific computation platform
Краудсорсинговая платформа называется GreenCrowds.	The crowdsourcing platform is called GreenCrowds.
И это большая платформа.	And this is all big raised platform.
И это совместная платформа.	And that's a concerted platform.
Потом не та платформа.	Oh, he'll be back.
S60 (Series 60) программная платформа для смартфонов, которая использует Symbian OS.	The S60 Platform (formerly Series 60 User Interface) is a software platform for smartphones that runs on the Symbian operating system.
Компиляторы могут работать под управлением (host платформа разработчика) и компилировать исполнимый код для (target целевая платформа) операционных систем DOS, OS 2 и Windows.	Operating systems The compiler can be operated from, and generate executable code for, the DOS (MS DOS, FreeDOS), OS 2, Windows, Linux operating systems.
как на автомойке. Поднимается платформа,	It looks like a car wash. You come into your car wash.
Платформа была узкой и деревянной.	The platform was constructed, but it was never used.
Платформа безопасности может, в частности	The Safety Platform is especially able to
(М) Да, это скорее платформа.	Steven
Наиболее известен проект Metasploit Framework удобная платформа для создания и отладки эксплойтов.	The Metasploit Project is well known for its anti forensic and evasion tools, some of which are built into the Metasploit Framework.
В 1978 году платформа Hornet была переработана для адаптации передней части Gremlin.	For 1978, the Hornet platform was redesigned with an adaptation of the new Gremlin front end design and renamed AMC Concord.
Будет создана он лайновая коммуникационная платформа для контактов виртуальных тематических рабочих групп.	An on line communication platform will be developed, which will provide a meeting place for virtual thematic working groups.
42. Африканская региональная платформа для действий будет осуществляться с помощью существующих механизмов.	The African regional platform for action would be implemented by existing mechanisms.
Grani.ru это хорошо известная открытая платформа для либеральных журналистов и активистов гражданского права.	Grani.ru is well known as an open platform for liberal journalists and civil right activists.
Эта платформа задумана как альтернатива для рассуждений о политике, экономике и социальной жизни.	This platform is meant to provide them with the alternate discourse towards different political, economic and social issues.
OpenLink Data Spaces это Распределенная Платформа для Веб приложений, Социальных сетей и CMS.	OpenLink Data Spaces is a Distributed Collaborative Web Application Platform, Social Network and Content Management System.
BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений.	The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing.
Также не включена платформа e mail.	It also does not include an email platform.
Коллекционная платформа обновляется дважды в год.	The collection platform is renewed twice a year.

Display this page in English