Эта блузка из хлопка.	This blouse is cotton.
Да, но ты предпочитаешь, чтобы твоя дочь, выходя замуж, была одета в поношеное платье из грубого хлопка вместо этого?	Yes, but you'd rather your daughter had worn a rough cotton dress instead of eloping.
Эта ткань сделана из хлопка.	This cloth is made of cotton.
Та ткань изготовлена из хлопка.	That cloth is made from cotton.
Это отходы из производства хлопка.	It's a waste product.
Эта фабрика производит товары из хлопка.	The factory produces cotton goods.
Они из льна и хлопка. Очень качественные.	They're made of linen and cotton.
Это платье из шёлка.	The dress is of silk.
Платье сшито из шёлка.	The gown is made of silk.
Платье изготовлено из шёлка.	The gown is made of silk.
Это платье из шёлка.	The dress is made of silk.
Платье из чистого золота,	What is that, a fox piece?
Примерь эту рубашку. Она сделана из превосходного хлопка.	Try on that shirt. It's made of fine cotton.
Они сделаны из натурального хлопка и натурального каучука.	These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.
Хлопка хватает .	Cotton is very scarcer .
Это платье из чистого шёлка.	The dress is pure silk.
Чела обычно носит пояс из конского волоса но никогда из хлопка.	The chela's waist string is always of horsehair. Never of cotton.
Тирания короля хлопка	The Tyranny of King Cotton
Экспорт хлопка увеличился.	The export of cotton has increased.
Это красивое платье сделано из шёлка.	This beautiful dress is made of silk.
Твоё платье уже вышло из моды.	Your dress is already out of fashion.
Это платье изготовлено из тонкой ткани.	The dress is made of a thin fabric.
Я ношу черное платье из атласа.	I'm wearing the black satin dress.
60 изготовленной из хлопка волокна продукции приходится на экспортные поставки.	Exports account for 60 per cent of products manufactured from cotton fibre.
Экспорт хлопка из Кот д'Ивуара после начала кризиса неизменно сокращается.	Côte d'Ivoire has seen a steady decline in its exports of cotton since the crisis occurred.
Я просто заказала новое платье из Лондона.	I just ordered a new dress from London.
На мне было вышедшее из моды платье.	And the dress I was wearing and my old beret.
Я не носила черное платье из атласа.	I'm not wearing the black satin dress.
Дневное платье для чаепития из набивной ткани.	This is a tea dress which plunges in the back, not the front.
Похоже, надевает какоенибудь вечернее платье, из холодильника.	She'll probably wear some icecold evening dress.
Надо посеять ещё хлопка.	We'll plant more cotton.
К концу дня каждый из нас собрал около четверти мешка хлопка.	Finally, by the end of the day, we'd each picked about a quarter of a bag of cotton.
Сейчас не время для нас делать это Платье, Дорогой, платье, платье.	It's not time for us to be doing this right now. Dress, honey dress, dress
Платье.	A dress.
Платье!	Dress!
Платье?	This frock...
Платье.	Frock.
Вот и моё платье... Уже вылезаю из ванны.	If you need soap, count me in!
... была одета в платье из тафты, возможно черное.	... was wearing a taffeta dress, probably black.
Мы посадили арахис вместо хлопка.	We planted peanuts instead of cotton.
Крупный рынок хлопка и риса.	It also has a market for cotton and rice.
Участие женщин в сборе хлопка	Women's participation in the cotton harvest
Побыстрее бы добраться до хлопка.	I'll be glad to get my hands on some cotton.
Я также пытался производить прокладки из качественного хлопка, но это не сработало.	But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working.
Модель под названием Юг границы из чёрного хлопка. Ансамбль дополняет мексиканское пончо.	South of the Border is Mexican grace of black cotton a tamalecolored serape, and a Payon straw hat.

Display this page in English