Перевод "плохо переносится" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Малярия, разумеется, переносится комарами. | Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes. |
| Зимой смог переносится хуже всего. | The winter season is when the smog is at its worst. |
| Нестабильность на одном рынке переносится на другие. | Instability in one market carries over into others. |
| При этом основное действие переносится на роллердром. | ... So I thought, screw that. |
| Заболевание переносится жёлтолихорадочным комаром число новых случаев в регионе постепенно поднималось. | The disease is vector spread by the Aedes Aegypti mosquito, and the number of new cases has steadily risen across the region. |
| Плохо! | 'Very bad! |
| Вот и мое дело плохо, очень плохо. | Things are in a bad way with me too, very bad, and all on account of women. |
| Георг V, тогдашний император Индии, объявил, что столица Британской Индии переносится в Дели. | However, the entire metropolis of Delhi is commonly known as New Delhi in contrast to Old Delhi. |
| Нет, плохо. | 'Not much.' |
| Очень плохо. | 'Very bad! |
| Вышло плохо | It Didn't Go Well |
| Это плохо? | Is it bad? |
| Это плохо? | Is this bad? |
| Вам плохо? | Do you feel sick? |
| Воровать плохо. | It is wrong to steal. |
| Воровать плохо. | It is bad to steal. |
| Это плохо. | This is bad. |
| Это плохо. | This is a bad thing. |
| Выглядит плохо. | This looks bad. |
| Завтра плохо. | Tomorrow's no good. |
| Плохо выглядишь. | You look bad. |
| Плохо выглядите. | You look bad. |
| Врать плохо. | It's wrong to lie. |
| Списывать плохо. | Copying is bad. |
| Всё плохо. | Everything is bad. |
| и переносится дальше, большей частью в самую заднюю часть мозга, в первичную зрительную кору. | Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex. |
| При этом проведение первой индексации переносится на 1 февраля, а вторая проводится 1 апреля. | In this case, the first indexation would be moved to February 1, while the second would be held on April 1. |
| Насколько это плохо? | How bad would that be? |
| Разве это плохо? | Isn't this good? |
| А что, плохо? | 'Oh, is he in a bad way?' |
| Это очень плохо. | It Is Very Bad. |
| Это очень плохо. | It is very bad. |
| Тебя плохо слышно. | I can hardly hear you. |
| Настолько это плохо. | It's that bad. |
| Говорить неправду плохо. | It is wrong to tell a lie. |
| Думаешь, это плохо? | Do you think it a bad thing? |
| Я плохо сплю. | I can't sleep well. |
| Выглядело довольно плохо. | It seemed rather bad. |
| Том плохо воспитан. | Tom has no manners. |
| Жидкость плохо растягивается. | The liquid does not strain well. |
| Я плохо рисую. | I am poor at drawing. |
| Я плохо плаваю. | I am poor at swimming. |
| Я плохо вижу. | I can't see well. |
| Я сплю плохо. | I do not sleep well. |
| Рыба плохо пахнет. | The fish smells bad. |
Похожие Запросы : переносится - переносится - результат переносится - переносится из - лучше переносится - Дефицит переносится - название переносится - платеж переносится - сумма переносится - сумма переносится - хорошо переносится - хорошо переносится - легко переносится - хорошо переносится
