Перевод "повторное использование воды" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

использование - перевод :
Use

использование - перевод : воды - перевод : использование - перевод : использование - перевод : использование - перевод : повторное использование воды - перевод : использование - перевод : использование - перевод : воды - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Повторное использование сейчас необходимость.
Now reusing is vital.
повторное использование очищенных сточных вод,
Re use of treated wastewater
повторное использование очищенных сточных вод.
Re use of treated waste water.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
In China, recycling is a major issue.
Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено.
Image from the Art Director, published for reuse.
Очистка сточных вод, утилизация и повторное использование
Waste water treatment, recycling and reuse
ВЕДЕНИЕ И ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, ОБЩАЯ СХЕМА XML
MAINTENANCE AND RE USABILITY, A GENERIC XML SCHEMA
Сбор, очистка и повторное использование сточных вод
Wastewater collection, treatment and reuse
В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
In China, recycling is a major issue.
Снизить потребление энергии также помогает повторное использование материа лов.
Recycling also helps to reduce energy consumption.
Использование престной воды.
Use of freshwater.
Повторное использование объектов также может привести к утечке информации.
Inadequate resetting of objects may also cause an information leak.
Поэтому переработка и повторное использование являются здесь важными проблемами.
So recycling and reuse are the major issues here.
Это прекратит повторное использование шприцов по 20 30 раз.
And that will stop reusing a syringe 20 or 30 times.
Повторное использование или переработка строительных отходов и мусора может
Reuse and recycling of construction and demolition waste can be an effective measure for reducing the use of virgin construction materials. However, city
Мы научились ничего не выбрасывать, всё отдавать на повторное использование.
We learnt to throw nothing away and re use everything.
В них мы инкапсулируем код, чтобы облегчить его повторное использование.
Procedures are a way to package code so that we can reuse it more easily.
Применение отечественных технологий очистки сточных вод, которые обеспечивают восстановление и повторное использование воды, питательных и органических веществ в безопасной и выгодной для оператора форме.
Adopt domestic water treatment technologies that provide for recovery and reuse of water, nutrients and organic matter in ways that are safe and profitable to the operator
Кнопки Сохранить как шаблон и Открыть шаблон облегчают повторное использование введённых вами данных.
The Save as Template button enables you to save the current event as a template, so that you can reuse the data entered for future events. As an example you can save a template for a meeting that takes place at the same location and with the same people.
Повторное использование шприцов превышает эти показатели и убивает 1,3 миллиона человек в год.
The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year.
3.4 Использование воды в промышленности (млн. м3) ____________
Industrial water use (million m3) ____________
Орошение самое затратное использование воды на планете.
Irrigation is the biggest use of water on the planet.
3.3 Использование воды в сельском хозяйстве (млн. м3) ____________
Agricultural water use (million m3) ____________
q) рациональное использование и охрана ресурсов пресной воды
(q) Conservation and preservation of freshwater resources
Я думаю, что мы начнет рацион его и повторное использование вещей а не просто создание нового.
I think we will start to ration it and re use things as opposed to just creating a new one.
Качество воды, рациональное использование экосистем и предупреждение стихийных бедствий
Water quality, ecosystem management and disaster prevention
'повторное человека.
're human.
Гидротерапия это использование воды для облегчения боли и лечения заболеваний.
Hydrotherapy is the use of water to relieve pain and cure illnesses.
Нет, основная идея это использование воды, выпадающей в нашей местности.
No, the basic idea is to utilize water that falls on our area.
Использование воды позволило нам увеличить производительность, иными словами, ирригация важна.
You're going to be able to power stuff, so irrigation makes a difference.
В рамках этого проекта демонстрируется то, как следует использовать экологически рациональные технологии в таких областях, как сбор дождевой воды, обработка сточных вод и повторное использование и производство компоста из отходов сахарной промышленности.
The project demonstrates environmentally sound technologies in such areas as rainwater harvesting, wastewater treatment and reuse and production of compost from sugar wastes.
Повторное обоснование должностей
Rejustifications
vi) повторное хранение
(a) (i) Design
Повторное создание кеша...
Rebuilding glossary cache...
Повторное соединение после
Retry after
Другими возможными вариантами могут быть повторное использование очищенных сточных вод и использование солоноватых вод для полива соответствующих зерновых культур, а также уменьшение протечек в системах водоснабжения.
Other options include reuse of treated waste water and use of brackish waters for appropriate crops and reducing leakage from water conveyance systems.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater. Protecting human and ecosystem health are difficult to price, because they form part of the pervasive externalities associated with water use.
Развитие креативнрй системы цен на городское потребление воды и использование канализации.
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.
задействованы только в том случае, когда использование воды и энергии измеряется.
lack of building codes for architects and contractors which would promote construction of sustainable buildings
Он включает обширный набор библиотек классов, специфичных для разработки игр, поддерживающий максимальное повторное использование кода на всех целевых платформах.
It includes an extensive set of class libraries, specific to game development, to promote maximum code reuse across target platforms.
В рамках новой модели данных StatWeb 4.0 может быть обеспечено удобное повторное использование как статистической информации, так и метаинформации.
In the new data model StatWeb 4.0 both statistical information and meta information can be reused easily.
Какие институциональные и культурные препятствия стоят на пути осуществления конкретных мер по сохранению ресурсов, таких, как повторное использование рециркуляция?
What institutional and cultural barriers stand in the way of specific conservation practices, such as reuse recycling?
ОСЖЦ, среди прочего, учитывает расходы на использование ресурсов (использование энергии и воды), а также расходы, связанные с утилизацией.
LCC discloses the costs of resource use, e.g. energy and water use, as well as disposal costs.
Повторное рассмотрение предложений 185
Reconsideration of proposals 143

 

Похожие Запросы : повторное использование - повторное использование - повторное использование - повторное использование - повторное использование - повторное использование - использование и повторное использование - повторное использование данных - повторное использование контента - повторное использование материалов - повторное использование отходов - повторное использование залога