Перевод "повторное испытание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
испытание - перевод : испытание - перевод : испытание - перевод : повторное испытание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 'повторное человека. | 're human. |
| 9.3.6 обеспечивать, чтобы в случае выявления несоответствия отобранных образцов в ходе предусмотренного типа испытания, проводился повторный отбор образцов и повторное испытание. | 9.3.6. ensure that any collecting of samples giving evidence of non conformity with the type of test considered shall give rise to another sampling and another test. |
| Повторное обоснование должностей | Rejustifications |
| vi) повторное хранение | (a) (i) Design |
| Повторное создание кеша... | Rebuilding glossary cache... |
| Повторное соединение после | Retry after |
| Повторное рассмотрение предложений 185 | Reconsideration of proposals 143 |
| Повторное создание индекса ленты | Recreating an index from tape |
| Повторное создание кеша... готово. | Rebuilding cache... done. |
| Обнаружено зацикливание. Повторное соединение. | Loopback detected. Reconnecting. |
| Повторное использование сейчас необходимость. | Now reusing is vital. |
| Испытание | Test |
| Повторное создание Всемирного банка очередное | Reinventing the World Bank, Again |
| Повторное голосование пройдёт в Рождество. | The re vote will take place on Christmas Day. |
| Повторное рассмотрение вопроса о приемлемости | Review of consideration of admissibility |
| повторное использование очищенных сточных вод, | Re use of treated wastewater |
| повторное использование очищенных сточных вод. | Re use of treated waste water. |
| Повторное создание кеша системной конфигурации. | Rebuilds the system configuration cache. |
| С. Повторное создание Рабочей группы | C. Re establishment of the Working Group |
| C. Повторное создание Рабочей группы | C. Re establishment of the Working Group |
| Испытание кризисом | Trial by Crisis |
| 2.1 Испытание | Test |
| iii) испытание | (iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) |
| 6.1.3 Испытание | Test |
| Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено. | Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse. |
| Повторное назначение и повышение в должности | Reappointment and advancement |
| Повторное рассмотрение вопросов, касающихся приемлемости сообщения | Reconsideration of admissibility issues |
| Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание | Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test |
| Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1 | Qualification Test 1 |
| Европа испытание кризисом | Europe s Trial by Crisis |
| Второе испытание экономическое. | Our second test is economic. |
| Последнее ядерное испытание | The Ultimate Nuclear Test |
| Испытание должно начаться. | The experiment has to begin. |
| Это было испытание. | That was a test. |
| Их испытание закончено. | Their ordeal is over. |
| Их испытание окончено. | Their ordeal is over. |
| Вкусите ваше испытание! | (And told ) Taste your punishment. |
| Вкусите ваше испытание! | 'Taste your trial! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste you your trial (burning)! |
| Вкусите ваше испытание! | Taste your ordeal. |
| Вкусите ваше испытание! | (and be told) Taste your ordeal! |
| Вкусите ваше испытание! | (And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). |
| 1.1.2.2 Фотометрическое испытание | Photometric test |
| 6.4.1 Динамическое испытание | Dynamic test |
| ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ | The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined. |
Похожие Запросы : повторное нарушение - повторное использование - повторное слушание - повторное формирование - повторное лесоразведение - повторное рассмотрение - повторное переживание - повторное эхо - повторное введение - повторное использование - повторное рассмотрение - повторное исследование - повторное дозирование - повторное лечение
