Перевод "повторное лечение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лечение - перевод : Лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод : лечение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Повторное создание Всемирного банка очередное
Reinventing the World Bank, Again
Повторное голосование пройдёт в Рождество.
The re vote will take place on Christmas Day.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
Лечение экономики
To Cure the Economy
Проходит лечение.
The therapy is in session.
В Китае повторное использование шприцов важная проблема.
In China, recycling is a major issue.
Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено.
Image from the Art Director, published for reuse.
Как проводилось лечение?
How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.
The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.
Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.
You need therapy.
Существует ли лечение?
Is there a treatment?
Лечение не помогло.
Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.
Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.
Adaptation is not exclusive.
Тому нужно было лечение.
Tom needed treatment.
Ты пробовал лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Ты пробовала лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Болезнь и лечение начались одновременно.
Illness and therapy began at the same time.
Прекращаете лечение снова набирает вес.
Stop the treatment, gains the weight back.
Возобновляете лечение опять теряет вес.
Restart the treatment, loses the weight again.
Лечение рака в развивающихся странах
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
Недостаточно просто сделать лечение доступным.
It is not enough simply to make treatment available.
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Похоже, Тому лечение не помогает.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.
Такие возродившиеся верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии.
Such born again believers rebuild their identities through their rediscovery of religion.
Мы научились ничего не выбрасывать, всё отдавать на повторное использование.
We learnt to throw nothing away and re use everything.
Лечение наследственных форм рака молочной железы
Curing Hereditary Breast Cancer
Иов Медан Ультразвуковая хирургия безоперационное лечение
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
(g) Demand reduction and treatment of addicts
В Германии я хочу получить лечение.
'In Germany I want 2get treatment.
Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Иногда лечение хуже, чем сама болезнь.
Sometimes, the cure is worse than the disease.
Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса.
Treatment depends on the cause of the disease.
Но повторное навязывание контроля за движением капитала не является плодотворной альтернативой.
But re imposing capital controls is simply not a fruitful option.
b) правительство Ирака дало согласие на повторное посещение страны Специальным докладчиком
(b) The Government of Iraq has accepted a second visit by the Special Rapporteur
Такое лечение вряд ли вызовет множество побочных эффектов мыши хорошо реагируют на продолжительное лечение ингибиторами PARP.
This treatment is unlikely to cause many side effects prolonged treatments with PARP inhibitors are well tolerated in mice.
Чтобы назначить лечение, сначала нужно диагностировать заболевание.
To prescribe a cure, one must first diagnose the illness.
Рак Армстронга реагировал на лечение чрезвычайно хорошо.
Armstrong s cancer responded extremely well.
Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
The cure would be worse than the disease.
Ещё можно не лечить. Можно нормировать лечение.
One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Затраты на стационарное лечение также были урезаны.
Inpatient care, too, has been slashed.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
Лечение требует признания того, что мы больны.
Healing requires admitting we are sick.

 

Похожие Запросы : лечение лечение - повторное нарушение - повторное использование - повторное слушание - повторное формирование - повторное лесоразведение - повторное рассмотрение - повторное переживание - повторное эхо - повторное введение - повторное использование - повторное испытание - повторное рассмотрение