Перевод "повысить свой бренд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повысить - перевод : бренд - перевод : бренд - перевод : повысить свой бренд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Парни, как бы вы описали свой бренд? | How would you guys describe your brand? |
Tchibo сейчас продвигает свой бренд Davidoff café в США. | Tchibo has started distribution of its brand Davidoff café to the US. |
В 2011 году бренд Pull Bear представил свой онлайн магазин. | Late 2011 Pull Bear introduced an online shop in September 2011. |
16 августа 2012 года Денверский университет официально представил свой новый бренд. | On August 16, 2012 the University of Denver officially unveiled its new brand. |
Основанная в 2004 году, она зарегистрировала свой бренд во многих странах мира. | Founded in 2004, the company has registered the OPPO brand name in many parts of the world. |
Бренд сменил свой прежний слоган Независимость состояние души на новый Точность мое вдохновение . | The brand abandoned its Independence is a State of Mind slogan in favour of a new one Precision is My Inspiration. |
Теперь это глобальная организация, предоставившая свой бренд местным группировкам, способным сеять хаос в западных столицах. | It is now a global organization with local franchised groups capable of wreaking havoc in Western capitals. |
Также исчезла особенная бело синяя раскраска Rothmans, так как компания решила рекламировать свой бренд Winfield. | Also gone was the highly distinctive blue and white Rothmans livery, as the company had decided to promote its Winfield brand. |
Мы небольшой бренд. | We are a smaller brand. |
Хм, мой бренд? | Um, my brand? |
Мой бренд юрист. | I'm a lawyer brand. |
Игриво внимательный бренд. | A playful, mindful brand. |
С целью повысить свой потенциал СРВ переводит на официальную основу свою организационную структуру и расширяет свой штат. | With a view to improving its capacity, CDR is in the process of formalizing its internal organization and increasing its staff. |
Если бы кто то попросил вас описать свой бренд, индивидуальность своего бренда, каким бы вы были? | If somebody asked you to describe your brand identity, your brand personality, what would you be? |
е) использование политических лозунгов с целью повысить свой авторитет в глазах общественности. | (e) Adoption of political rhetoric as part of a more visible public profile. |
Человек остро чувствует свой социальный статус и всё время стремится повысить его. | We are very acutely aware of our social status and always seek to further and increase it. |
Появился бренд Toyota Camry. | The car brand Toyota Camry is introduced. |
Какой бренд вы предпочитаете? | Which brand do you prefer? |
Какой бренд ты предпочитаешь? | Which brand do you prefer? |
Это мой любимый бренд. | That's my favorite brand. |
Будет бренд, будет реклама. | If you allow branding to occur, advertising will occur. |
Бренд неудавшегося писателя алкоголика. | Failed writer alcoholic brand. |
А каков ваш бренд? | What is your brand? |
Ваш бренд ... КРИС Да. | It was funny, because when I... |
Как делать TEDx Бренд | How to TEDx Brand |
Я должен, на самом деле, повысить свой голос, чтоб говорить выше 65 децибел, а учителя не просто повышают свой голос. | I have to really raise my voice to talk over 65 decibels of sound, and teachers are not just raising their voices. |
Этот бренд стал настолько популярным, чтоВ 1905 году был зарегистрирован бренд The Famous Grouse . | He created The Grouse Brand blend in 1896, which due to its popularity, was renamed The Famous Grouse in 1905. |
В определенных частях мира бренд ЕС и бренд США имеют репутацию, оставляющую желать лучшего. | In certain quarters of the world, brand EU, brand USA, is not at its shiniest. |
Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион. | With these in hand, company bosses could ensure that they were well paid without doing anything to benefit their company's bottom line. |
Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион. | All they needed to do was boost the stock price, then cash in their option. |
Бренд не является гарантией качества. | A brand name is not synonymous with quality. |
Я думаю это мой бренд. | So I guess that's my brand. |
Это своего рода бренд. Верно? | That's the sort of brand. |
И последний штрих королевский бренд. | And to cap it all, brand royalty |
С точки зрения маркетинга неважно, сколько вы вложили в свой бренд, одна неудачная неделя может перечеркнуть десятилетия хорошей работы. | And the marketing is that not matter how much you've invested in your brand, one bad week can undermine decades of good work. |
Совет Безопасности должен повысить как свою эффективность, так и производительность, а также свой представительный потенциал. | The Security Council ought to enhance both its effectiveness and its efficiency, as well as its representational capacity. |
Повысить | Raise |
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным. | Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic. |
Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин | Poosh, a registered Iranian brand for women |
Yashica бренд, созданный японским производителем фотоаппаратов. | Yashica was a Japanese manufacturer of cameras. |
Хорошо, что же такое бренд Джерри? | All right, what is brand Gerry? |
Это не бренд, точно, это жалко. | This is not a brand, exactly, that's pitiful. |
Это серьёзно повлияло на бренд TED. | And, this has really transformed the TED brand. |
Повысить стандарты? Конечно, мы должны их повысить. | But raising them, of course we should raise them. |
А США предпринимают шаги, чтобы уравновесить свой бюджет, повысить частные сбережения и увеличить эффективность использования энергии. | And the US is taking steps to balance its budget, boost private savings, and enhance energy efficiency. |
Похожие Запросы : повысить бренд - повысить свой стиль - повысить свой дом - повысить свой опыт - повысить свой бизнес - повысить свой имидж - повысить свой профиль - повысить свой успех - повысить свой бизнес - повысить свой профиль - повысить свой статус - построить свой бренд - выделить свой бренд - расширить свой бренд