Перевод "повысить свой успех" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повысить - перевод :

успех - перевод :

ключевые слова : Promote Boost Increase Promotion Raise Mouth House Home Success Succeed Successful Huge

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она посчитала свой успех счастливой случайностью.	She attributed her success to luck.
Том и Мэри отпраздновали свой успех.	Tom and Mary celebrated their success.
Он считает свой успех результатом усердной работы.	He attributes his success to hard work.
Может ли союз победителей пережить свой собственный успех?	Can the winning alliance survive its own success?
Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.	Winston Churchill often attributed his success to his mastery of the English sentence.
Но даже если его программа принесет успех, ей не удастся значительно повысить энергетическую безопасность Америки.	He announced a program of energy research that would reduce American oil imports from the Middle East by 75 over the next two decades.
Но даже если его программа принесет успех, ей не удастся значительно повысить энергетическую безопасность Америки.	But even if his program succeeds, it will not do much to increase America s energy security.
Успех порождает успех.	Success breeds success.
На самом деле азиатские страны помогают друг другу питать свой инновационный успех.	In fact, Asian countries are helping to fuel one another s innovative success.
Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион.	With these in hand, company bosses could ensure that they were well paid without doing anything to benefit their company's bottom line.
Все, что им требовалось, это резко повысить курс акций, а затем реализовать свой опцион.	All they needed to do was boost the stock price, then cash in their option.
И самое главное мужчины приписывают свой успех себе, а женщины другим внешним факторам.	And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.
повысить степень прозрачности.	increase transparency.
Помогите повысить информированность	Help raise awareness ENDviolence India UNICEF India ( UNICEFIndia) August 19, 2013
А США предпринимают шаги, чтобы уравновесить свой бюджет, повысить частные сбережения и увеличить эффективность использования энергии.	And the US is taking steps to balance its budget, boost private savings, and enhance energy efficiency.
Это позволит другим странам, повысить свой собственный рост, при цементировании мирового экономического и геополитического лидерства Китая.	This will enable other countries to boost their own growth, while cementing China s global economic and geopolitical leadership.
Они требовали повысить зарплату.	They demanded a salary increase.
Успех воодушевляет.	This kind of success should encourage us.
Успех возможен.	Success is possible.
Быстрый успех	Rapid success
Успех пришел.	Success is there.
Скорый успех	Newfound Respect
Это успех.	That is a success.
Успех R.E.M.	R.E.M.
Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .	They adopt a your success is my success mentality.
США празднуют свой успех в расширении роли МВФ, поскольку считают, что это усилит давление на Китай.	The US is jubilant about its success in expanding the IMF s role, because it thought that doing so would ratchet up pressure on China.
Думаете, нам стоит повысить цены?	Do you think we should raise prices?
Успех Папы Римского	A Papal Success
Рискованный успех Колумбии	Colombia s Perilous Success
Это действительно успех.	This is indeed a success.
Успех программы DREAM	A DREAM success
Успех ему обеспечен.	He is bound to succeed.
Мы предвкушаем успех.	We anticipate success.
Приехав во Французский театр, Вронский удалился с полковым командиром в фойе и рассказал ему свой успех или неуспех.	Having reached the French Theatre, Vronsky went out into the foyer with the C.O., and informed him of his success or lack of success.
НЬЮ ДЕЛИ. Успех порождает уверенность, а быстрый успех приводит к высокомерию.	NEW DELHI Success breeds confidence, and rapid success produces arrogance.
От этого зависит его успех и успех Китая в долгосрочной перспективе.	His long term success and that of China depends on it.
Имеет смысл повысить для них налоги.	It makes sense to tax them more.
Греческое правительство хотело повысить некоторые налоги.	The Greek government wanted to raise some taxes.
Сегодня они и азиаты в целом должны направить свои умения и свой успех на решение самых насущных глобальных проблем.	Now, they, and Asians at large, need to bring both their skills and their success to bear on the most pressing global issues of the day.
Данный процесс подпитывал свой собственный успех, и когда Советский Союз был разрушен, он получил мощный толчок от воссоединения Германии.	The process fed on its own success, and, as the Soviet Union crumbled, it received a powerful boost from the prospect of German reunification.
Боль Европы, успех Америки	Europe u0027s Pain, America u0027s Gain
Испортит ли успех Бразилию?	Will Success Spoil Brazil?
Успех не приходит легко.	Success does not come easy.
Успех определяется индивидуальной зарплатой.	Success is measured by one s salary.
Это огромный дипломатический успех.	This is a huge diplomatic success.

Display this page in English