Перевод "построить свой успех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
построить - перевод : успех - перевод : построить - перевод : успех - перевод : успех - перевод : Построить - перевод : построить свой успех - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Присваивайте себе свой собственный успех . | Own your own success. |
Она посчитала свой успех счастливой случайностью. | She attributed her success to luck. |
Том и Мэри отпраздновали свой успех. | Tom and Mary celebrated their success. |
Я знаю, что мой дом построить свой дом | I know what is my home build my house |
Он считает свой успех результатом усердной работы. | He attributes his success to hard work. |
Мы можем построить свой город, свои церкви и школу. | We can have a town, and churches and a school. |
Может ли союз победителей пережить свой собственный успех? | Can the winning alliance survive its own success? |
В Норвегии и Дании альбом повторил свой успех. | She repeated the success in Denmark and Norway as well. |
Он купил эту землю, чтобы построить на ней свой дом. | He bought the land for the purpose of building his house on it. |
Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений. | Winston Churchill often attributed his success to his mastery of the English sentence. |
Теперь представим, что человек с моими заскоками хочет построить свой дом. | Now imagine someone as twisted as me trying to build a house. |
Ты можешь построить и персонализировать свой собственный мощный грузовик со множеством деталей . | You can build up and customize your heavy duty truck with tons of parts |
Он повторил свой успех с выпуском своего пятого студийного альбома, Historias . | He confirmed his reputation with the release of his fifth studio album, Historias . |
Подумайте о том, как построить свой бизнес так, что игрок находится в центре. | So think about how to build your business in a way that the player is at the center. |
На самом деле азиатские страны помогают друг другу питать свой инновационный успех. | In fact, Asian countries are helping to fuel one another s innovative success. |
Фальмерайер попытался обратить свой успех в профессиональное продвижение в Баварскую систему образования. | Fallmerayer attempted to convert his success into professional advancement in the Bavarian educational system. |
Успех наших совместных усилий жизненно важен для новой Европы, которую мы хотим построить, и для будущей стабильности региона. | The success of our joint efforts is vital for the new Europe we wish to build and for the future stability of the region. |
И самое главное мужчины приписывают свой успех себе, а женщины другим внешним факторам. | And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors. |
В ее разработку и успех внесли свой вклад многие отдельные личности и государства. | Many individuals and States have contributed to its development and success. |
Как часть развивающихся стран африканские страны внесли свой вклад в успех этих переговоров. | As part of the developing countries, the African countries made their contribution to the success of the talks. |
И самое главное мужчины приписывают свой успех себе, а женщины другим внешним факторам. | And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors. |
Так было, когда создавался каркас медицины, определявший, что такое успех в нашем занятии и какую мы хотим построить медицину. | This was when the core structure of medicine was created what it meant to be good at what we did and how we wanted to build medicine to be. |
Успех порождает успех. | Success breeds success. |
Построить | Construct |
Построить | Plot |
Он чувствовал, что не использовал весь свой творческий потенциал, и успех прошёл мимо него . | He felt that he had not used his creative potential to its fullest and that success had passed him by. |
Это фон Apple, мы украли его, потому что у нас не было времени построить свой собственный. | That's the Apple background, we stole that because we didn't have time to build our own. |
Успех РМПСО в создании условий, способствующих миру, обеспечивает нашим людям возможность нормализовать свою жизнь и построить здание безопасности и мирного будущего. | RAMSI's success in creating an environment conducive to peace has given our people the opportunity to rebuild their lives and foster a secure and peaceful future. |
Построить гроб. | build him his coffin. |
Сумел повторить свой успех в 1996 году, когда команда Франции победила в гостях сборную Швеции. | This feat was repeated in 1996, when France defeated Sweden 3 2 in the final held in Malmö. |
Хорошо, ферма, которая не кормит свою рыбу. Ферма, которая измеряет свой успех успехом своих хищников . | A farm that doesn't feed its fish, a farm that measures its success by the success of its predators. |
Она рассказывает о том, как построить свой дом, как вырастить свою еду и все в таком духе. | And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
Вы можете построить свой собственный искусственный спутник и запустить его в космос всего за 8 тысяч долларов. | You could build your own satellite and get it into space for like 8,000 dollars. |
Ты можешь решить, каким количеством оружия оснастить свой боевой корабль, затем построить флот и сразиться за победу . | You decide how much firepower to arm your ships with then build your fleet and battle your way to victory. |
Она рассказывает о том, как построить свой дом, как вырастить свою еду и все в таком духе. | It talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
США празднуют свой успех в расширении роли МВФ, поскольку считают, что это усилит давление на Китай. | The US is jubilant about its success in expanding the IMF s role, because it thought that doing so would ratchet up pressure on China. |
Успех | Success message |
Построить середину отрезка | Construct the midpoint of this segment |
Построить открытый многоугольник | Construct an open polygon |
Сколько стоит построить? | How much did it cost to build? |
Построить больше школ? | Do you build more schools? |
А заново построить! | To rebuild! |
Дети могут построить дом, очень старенькая бабулька может построить себе хижину. | The kids can make a house, a very old nun can build a hut for herself. |
Мы хотим что то построить. Мы хотим построить что то умное. | We want to build something. we want to build something that's intelligent. |
Датчане также не использовали свой успех на правом фланге, что дало шведам время, чтобы перегруппировать свои подразделения. | The Danes also failed to exploit their success on the right wing, which gave the Swedes time to reorganize their units. |
Похожие Запросы : построить на успех - построить свой бренд - построить свой профиль - построить свой опыт - построить свой бренд - построить свой курс - поддерживать свой успех - повысить свой успех - продолжить свой успех - остановить свой успех