Перевод "повышение блеска" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повышение - перевод :

ключевые слова : Shine Gloss Polish Sparkle Promotion Promoted Rise Raise

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Много блеска.	There's a lot of glare.
Что есть жизнь без блеска любви?	What is life without the radiance of love?
Я начистил свои ботинки до блеска.	I had my shoes shined.
Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао.	Indeed, Hu has sought to restore some of Mao s luster.
Мой отец до блеска отполировал свою машину.	My father polished his car till it shone.
Демократия лишает своих героев блеска также, как революции поглощают своих детей.	Democracy tarnishes its heroes as surely as revolutions devour their children.
Здесь столько блеска, что глаза разбежались, сказал он и пошел в беседку.	'There is so much splendour here that my eyes are dazzled,' he replied, and approached the stand.
Не должно ли быть простое человеческое достоинство важнее блеска и зрелищ игр?	Shouldn t basic human dignity take precedence over the glitz and pageantry of the games?
a) повышение осведомленности	(a) Awareness raising
Продолжится повышение цен.	Prices will continue to rise.
Том получил повышение.	Tom got a promotion.
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получила повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Ему нужно повышение.	He needs a raise.
Им нужно повышение.	They need a raise.
Он получил повышение.	He got a promotion.
Многие даже получили повышение.	A few were even promoted.
Повышение цен ловкий прием.	The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Я заслужил это повышение.	I deserved that promotion.
Они отметили повышение Сандры.	They celebrated Sandra's success in getting a promotion.
Твой отец получил повышение.	Your father got a promotion.
Ваш отец получил повышение.	Your father got a promotion.
Значительное повышение курса евро невозможно.	A big appreciation in the euro is not on the cards.
Мы рассмотрим повышение уровня океана,	We'll look at sea level rise.
c) Повышение эффективности торговых переговоров.	(c) More efficient trade negotiations.
50 ное повышение минимальной зарплаты	50 increase in minimum wages
Том упустил возможность получить повышение.	Tom missed the opportunity for a promotion.
Я только что получил повышение.	I just got a promotion.
Том получил повышение на работе.	Tom got a promotion at work.
Правило III повышение налога на топливо	Rule III Raise the Gasoline Tax
Ей нужен толчок повышение совокупного спроса.	What it needs is a push more aggregate demand.
Почему ФРС должна отложить повышение ставки	Why the Fed Should Postpone Rate Hikes
Причина понятна резкое повышение процентных ставок.	The reason is obvious a sharp rise in interest rates.
Благоприятное повышение ставок процента для Европы	A Good Rate Hike for Europe
Вы следующий в очереди на повышение.	You are the next in line for promotion.
Повышение минимального содержания наркотиков в крови	Maximum quantity raised
Некоторые реформы были проведены, хоть и с запозданием робкое повышение пенсий и дальнейшее повышение гибкости рынка труда.	A couple of reforms were belatedly enacted timid intervention on pensions and a further increase in labor market flexibility.
Подобное повышение наблюдается не только в Азии.	The upsurge is not limited to Asia.
А. Повышение авторитета и роли Генеральной Ассамблеи	A. Enhancing the authority and role of the General Assembly
e) повышение роли торговли в процессе развития	(e) Enhancing the role of trade in development
Повышение пенсий коснется 2,4 млн. жителей республики.	The increase in pensions will affect 2.4 million residents of the republic.
Повышение производительности видеокарт NVIDIA и управление ими	Overclock and Monitor NVIDIA cards
Вам дают повышение и повышают уровень допуска.	You're being given a promotion and a raise in security access level.

Display this page in English