Перевод "потеря блеска" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потеря - перевод : потеря - перевод : потеря - перевод :
ключевые слова : Shine Gloss Polish Sparkle Loss Gain Losing Waste Weight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Много блеска.
There's a lot of glare.
Что есть жизнь без блеска любви?
What is life without the radiance of love?
Я начистил свои ботинки до блеска.
I had my shoes shined.
Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао.
Indeed, Hu has sought to restore some of Mao s luster.
Мой отец до блеска отполировал свою машину.
My father polished his car till it shone.
Потеря Турции
Losing Turkey
Какая потеря!
What a loss!
Потеря Латинской Америки
Losing Latin America
Это огромная потеря.
I am shocked.
Это огромная потеря.
This is a monumental loss.
Это потеря времени.
It's a waste of time.
Это серьёзная потеря.
This is a serious setback.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
That's your loss.
Какая потеря времени!
What a waste of time!
Это потеря времени.
This is a waste of time.
Это огромная потеря.
This is a huge loss.
Это огромная потеря.
It's a huge loss.
Это большая потеря.
That's a big loss.
Туберкулез или потеря волос?
Tuberculosis or Hair Loss?
Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.
Его смерть великая потеря.
His death is a great loss.
Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .
Амнезия значит потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .
Это была потеря времени.
It was a waste of time.
Это была потеря времени.
That was a waste of time.
Это громадная потеря времени.
It's a big waste of time.
Это только потеря времени.
It's just a waste of time.
Это потеря моего времени.
This is a waste of my time.
Это всё потеря времени.
This is all a waste of time.
Это такая потеря времени.
This is such a waste of time.
Это полнейшая потеря времени.
That's an utter waste of time.
Это, очевидно, потеря времени.
This is obviously a waste of time.
Это была большая потеря.
It was a great loss.
Эсперанто это потеря времени.
Esperanto is a waste of time.
Демократия лишает своих героев блеска также, как революции поглощают своих детей.
Democracy tarnishes its heroes as surely as revolutions devour their children.
России угрожает потеря статуса державы.
Russia is being threatened with losing its status as a power.
Потеря контроля над нашими активами!
Loss of control over our assets!
Это потеря чего то невосполнимого.
That idea of having lost something irreplaceable.
Это потеря времени и денег.
It's a waste of time and money.
Их потеря это наша выгода.
Their loss is our gain.
Это всего лишь потеря времени.
This is just a waste of time.
Это была абсолютная потеря времени.
That was a complete waste of time.
Здесь столько блеска, что глаза разбежались, сказал он и пошел в беседку.
'There is so much splendour here that my eyes are dazzled,' he replied, and approached the stand.
Не должно ли быть простое человеческое достоинство важнее блеска и зрелищ игр?
Shouldn t basic human dignity take precedence over the glitz and pageantry of the games?

 

Похожие Запросы : снижение блеска - отображение блеска - степень блеска - повышение блеска - эффект блеска - Ход блеска - эффект блеска - возможность блеска - уровень блеска - отсутствие блеска волос - Момент для блеска - доведи до блеска - потеря