Перевод "повышения рынка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рынка - перевод :

повышения рынка - перевод :

ключевые слова : Promotion Promotions Promoted Increase Raise Market Market Black-market Markets Farmers

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для руководства Федеральной резервной системы возмущение рынка дополнительно усложняет непростые расчеты срока повышения процентной ставки.	For Fed policymakers, the market turmoil adds to the complex calculus of when to raise the interest rate.
В конце концов, однако, участники рынка могут обнаружить, что вся суета вокруг повышения ставок оказывается преувеличенной.	In the end, however, market participants may find that all the rate hike fuss may have been overdone.
Воздействие повышения возраста выхода на пенсию на уровень безработицы может быть частично компенсировано с помощью пенсионных реформ программ, а также реформ рынка труда для повышения его гибкости.	The impact of an increase in the retirement age on unemployment could be offset to some extent by implementing pension reforms along with labour market reforms to increase the flexibility of the labour market.
выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка.	It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline.
Даже когда ситуация в США стала более сложной, за счет повышения инфляции и замедления роста производительности, с последующем падением рынка акций, это не привело к ухудшению общего состояния рынка.	Even when things look more difficult in the US, as when inflation began to run higher recently and productivity growth lowered, the stock market sell off that followed did not burst the overall market bubble.
Этапы организации рынка рынка оптовой торговли.	For the wholesale market to be successful, it was essential to gain the support of the wholesaling community, and for at least 10 companies to be prepared to trade their goods at the market on the first day of opening.
К счастью, консенсус рынка относительно неизбежного повышения доллара США по мере увеличения процентных ставок почти наверняка неверен по трем причинам.	Fortunately, the market consensus concerning the dollar s inevitable rise as US interest rates increase is almost certainly wrong, for three reasons.
Для повышения эффективности расчетной инфраструктуры фондового рынка и с целью привлечения на KASE иностранных инвесторов Биржа работает по нескольким направлениям.	In order to increase the effectiveness of the stock market s settlement infrastructure and to attract foreign investors on to KASE, the Exchange is working along several lines.
Так, в некоторых случаях приватизация может быть средством развития или оживления местного рынка капитала и повышения эффективности мобилизации внутренних накоплений при этом наличие должным образом функционирующего рынка капитала будет облегчать приватизацию.	In fact, in some situations privatization may serve as a means whereby the local capital market is either developed or revitalized and domestic savings mobilization enhanced on the other hand, privatization will be facilitated by the presence of a properly functioning capital market.
содействовать достижению социального равенства за счет повышения уровня дохода коренных народов и расширения возможностей трудоустройства в других секторах австралийского рынка рабочей силы	Contributing to increased social equity by improving indigenous peoples' income levels and employment opportunities in the wider Australian employment market
СОСТОЯНИИ РЫНКА	The timetable for preparing and approving the TC's Market Statement and press release
Расширение рынка	New market opportunities
Сегментация рынка.	Market segmentation.
Изучение рынка	Market studies
Анализ рынка	Market analysis
Расширение рынка	Market expansion
Директор рынка	Commercial Director
Привлекательность рынка	Market attractiveness
Доля рынка	Market Share
Изучение рынка	Market research
Характеристики рынка	Characteristics of the market
Внутренняя философия рынка зациклена лишь на продлении работы рынка.	The market's inherent psychology has nothing to do with anything except its own perpetuation.
Бредни фондового рынка	Stock Market Fantasies
Создание конкурентного рынка	Create a competitive market
Регулирование рынка труда	Labour market interventions
Преподава тель школь ник рынка	SYSTEM 2 (retrieval system) riesen
г доли рынка	Inefficient use of resource
Этапы организации рынка	Steps in setting up the market
Сегментация целевого рынка	Segmentation of target market
Привлекательность сегментов рынка	Attractiveness of market segments
Τ Анализ рынка	Market volume and market potential
С рынка пришла?	Yuwen, back from buying groceries?
С черного рынка?	Black market?
Для того, чтобы обеспечивать нормальное функционирование рынка, необходимо осуществить разрегулирование рынка.	With this technological revolution in Europe to be shared by most of you in the next decade better services can be brought rapidly to citizens.
Зрелость рынка Зрелые продукты уже завоевали относительно большую долю своего рынка.	Market maturity Mature products have already conquered a relatively large share of their market.
повышения энергетической эффективности	Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
Он заслуживает повышения.	He deserves a promotion.
Вы заслуживаете повышения.	You deserve a raise.
Ты заслуживаешь повышения.	You deserve a raise.
Я заслуживаю повышения.	I deserve a promotion.
Том заслуживает повышения.	Tom deserves a raise.
Том заслуживает повышения.	Tom deserves the promotion.
и повышения квалификации	and upgrading of skills
Средства повышения прибыли	Profit improvement means to develop
Для повышения устойчивости.	To increase stability.

Display this page in English