Перевод "подал патент" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

патент - перевод :

ключевые слова : Patent Pending Patents Filed Applied Resigned Filed Handed Lawsuit Sued

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Проктор подал апелляцию, после чего USPTO окончательно отменило патент в апреле 2005 года.	Proctor appealed, and the USPTO issues its final rejection of the patent in April 2005.
Монтулли подал заявку на патент в 1995 году и получил его в 1998 году.	Montulli applied for a patent for the cookie technology in 1995, and was granted in 1998.
Я зарегистрировал патент.	I filed a patent.
В конце 1996 года, спустя только два года, он заявил, что вырастил уникальную разновидность фасоли и подал документы на патент.	In late 1996, after barely two years, he stated that he had invented a unique variety, and applied for a patent.
Патент очень сложно отменить,	Patents are very difficult to overturn.
В 1967 году Энгельбарт подал заявку на патент (получив его в 1970) для устройства состоящего из деревянного корпуса с двумя металлическими колёсами (патент 3541541), которое он разработал совместно с Биллом Инглишом несколькими годами ранее.	Engelbart applied for a patent in 1967 and received it in 1970, for the wooden shell with two metal wheels (computer mouse ), which he had developed with Bill English, his lead engineer, a few years earlier.
Вот почему мы требуем патент .	This is what we re denouncing with the patent.
Бог подал знак.	God sent a sign.
Он подал жалобу.	He filed a complaint.
Ты подал жалобу?	Have you filed a grievance?
Мы пока сделали 414 заявки на патент.	So far we've applied for 414 patent claims.
Я бы подал жалобу.	I would lodge a complaint.
Ты подал плохой пример.	You gave a bad example.
Он подал в отставку.	He tendered his resignation.
Он подал в отставку.	He submitted his resignation.
Том подал на развод.	Tom filed for divorce.
Том подал Мэри полотенце.	Tom handed Mary a towel.
Том подал жалобу управляющему.	Tom lodged his complaint with the manager.
Том подал портфель Мэри.	Tom handed Mary the briefcase.
Том подал Мэри блокнот.	Tom handed Mary a notebook.
Том подал Мэри напиток.	Tom handed Mary a drink.
Том подал Мэри бутылку.	Tom handed Mary a bottle.
Том подал Мэри напиток.	Tom handed a drink to Mary.
Том подал Мэри ручку.	Tom handed the pen to Mary.
Том подал нам кофе.	Tom served us coffee.
Биконсфильд подал в отставку.	W.W. Norton Company 1974.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.	My 44th patent about the 15th invention.
Разочарованный Вулфенсон подал в отставку.	Wolfensohn quit in frustration.
Он подал апелляцию на решение.	He is currently appealing the decision.
Полицейский подал ему сигнал остановиться.	The policeman signaled him to stop.
Он подал заявление об отставке.	He handed in his resignation.
Премьер министр подал в отставку.	The Prime Minister has resigned.
Том подал Мэри её куртку.	Tom handed Mary her jacket.
Том подал заявление на гражданство.	Tom applied for citizenship.
Гаишник подал мне сигнал остановиться.	The policeman signaled me to stop.
Том кивком подал Мэри сигнал.	Tom signaled Mary with a nod.
Том подал мне эту идею.	Tom gave me that idea.
Том подал Мэри свой телефон.	Tom handed Mary his phone.
Том подал Мэри её сумочку.	Tom gave Mary her bag.
Том подал Мэри бумажный пакет.	Tom handed Mary a paper bag.
Боюсь, я подал плохой пример.	I'm afraid I've set a bad example.
Диего подал заявление в суд.	I hate it with all my strength.
В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank.	In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.	On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
И он подал руку испуганному Сереже.	And he held out his hand to the frightened boy.

Display this page in English