Мы будем поддерживать друг друга.	We will support and be there for each other.
Мы должны поддерживать друг друга.	We must help one another.
Мы должны любить и поддерживать друг друга.	We must love and support each other.
h) Супруги обязаны материально поддерживать друг друга.	(h) Spouses are obliged to support each other materially.
Я настоятельно рекомендую всем поддерживать мечты друг друга.	I strongly encourage all of you to support each other's dreams.
У нас была молчаливая договоренность, что мы будем поддерживать друг друга.	We had an implicit agreement that we would support each other.
Мы нашли друг друга. Нашли друг друга.	We were meant for each other. Meant for each other.
Том друг друга друга.	Tom is a friend of a friend of a friend.
Мы смотрели друг на друга, изучали друг друга.	We regarded each other, scrutinized one another.
Тогда он сказал людям, которые стояли терпеть друг друга, друг друга друг друга к действию	Then he said people who were standing there stand each other, each other each other to step
Мы созданы друг для друга Мы созданы друг для друга	Baby, you belong with me.
Я думаю, мы должны оказывать поддержку при создании коммерческих организаций, да и просто поддерживать друг друга.	I think we also need to be supportive when businesses are being created and just make sure that women help each other.
Том друг друга.	Tom is a friend of a friend.
Он друг друга.	He's a friend of a friend.
Любите друг друга,	Love each other
Прикончим друг друга?	Do we kill each other?
Но они вставляются друг в друга и перетекают друг в друга.	But they are inserted in one another and overflow from each other.
И эти организаторы, видят друг друга и учатся друг у друга.	And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
Еще проще, переговаривающие ся могут презирать друг друга могут оскорблять друг друга.	More simply, the negotiators may despise each other perhaps they have thrown personal Insults at one another.
Эти три аспекта переплетаются друг с другом, воздействуют друг на друга и укрепляют друг друга.	The three are intertwined and affect and reinforce one another.
Друг на против друга.	In mirror reflection position.
Компьютеры страхуют друг друга.	The computers back up each other.
И берегите друг друга.	And take care of one another.
Они защищали друг друга.	They protected each other.
Заявлять друг на друга?	Do we denounce each other?
Все боятся друг друга.	Everyone is afraid of the other.
Братья ненавидят друг друга.	The brothers hate each other.
Вы знаете друг друга?	Do you know each other?
Мы любим друг друга.	We love each other.
Мы утешили друг друга.	We consoled each other.
Они ненавидели друг друга.	They hated each other.
Они любят друг друга?	Do they love each other?
Они друг друга уважают.	They have mutual respect.
Они любят друг друга.	They love each other.
Дети обвиняли друг друга.	The children blamed each other.
Они нашли друг друга.	They found each other.
Мы ищем друг друга.	We are looking for each other.
Том друг моего друга.	Tom is a friend of a friend of mine.
Мы знаем друг друга?	Do we know each other?
Мы любили друг друга.	We loved one another.
Мы понимаем друг друга.	We understand each other.
Мы друг друга поняли?	Have we understood each other?
Они понимают друг друга.	They understand each other.
Сёстры ненавидят друг друга.	The sisters hate each other.
Они узнали друг друга.	They recognized each other.

Display this page in English