Перевод "поддерживать постоянную температуру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне. | It is important to maintain your body temperature at a suitable level. |
| Ты померял температуру? | Have you taken your temperature? |
| Измерьте ему температуру. | Take his temperature. |
| Померьте ему температуру. | Take his temperature. |
| Померь ему температуру. | Take his temperature. |
| Измерь ему температуру. | Take his temperature. |
| Медсестра измерила его температуру. | The nurse took his temperature. |
| Медсестра измерила ему температуру. | The nurse took his temperature. |
| Медсестра измерила мне температуру. | A nurse took my temperature. |
| Мама померила мне температуру. | My mother took my temperature. |
| Температуру и давление, пожалуйста. | Temperature and pressure, please. |
| Медсестра измерила Тому температуру. | The nurse took Tom's temperature. |
| Я измерил Тому температуру. | I took Tom's temperature. |
| Вы измерили Тому температуру? | Did you take Tom's temperature? |
| Ты измерил Тому температуру? | Did you take Tom's temperature? |
| Вы померили Тому температуру? | Did you take Tom's temperature? |
| Ты померил Тому температуру? | Did you take Tom's temperature? |
| Я измерил ему температуру. | I took his temperature. |
| Я регистрирую температуру базального тела. | I'm keeping a record of basal body temperature. |
| Сиделка измерила его температуру градусником. | The nurse took his temperature with a thermometer. |
| Сперва давай измерим твою температуру. | Let's take your temperature first. |
| Дай я померю тебе температуру. | Let me take your temperature. |
| Давай я измерю тебе температуру. | Let me take your temperature. |
| Давайте я измерю Вам температуру. | Let me take your temperature. |
| Моя мама измерила мне температуру. | My mother took my temperature. |
| Том попытался настроить температуру душа. | Tom tried to adjust the temperature of the shower. |
| Я хочу померить твою температуру. | I want to take your temperature. |
| Я хочу измерить тебе температуру. | I want to take your temperature. |
| Я хочу измерить Вам температуру. | I want to take your temperature. |
| Я хочу померить тебе температуру. | I want to take your temperature. |
| Я хочу померить Вам температуру. | I want to take your temperature. |
| Температуру измеряют с помощью термометра. | The temperature is measured by a thermometer. |
| Медсестра смеряла ему температуру градусником. | The nurse took his temperature with the thermometer. |
| Ты измерил у Тома температуру? | Did you take Tom's temperature? |
| Мы хотим измерить вашу температуру. | We want to measure your temperature. |
| Для того чтобы Дримлайнер мог оторваться от земли, подняться и поддерживать постоянную высоту, он должен совершать нечто большее, чем просто двигаться вперед. | For the Dreamliner to take off, ascend, and maintain a steady altitude, it must do more than move forward. |
| Я ищу какую нибудь постоянную работу. | I'm looking for some regular work. |
| Администрация США должна понизить политическую температуру. | Administration officials should lower the political temperature. |
| Вы измеряли температуру термометром во рту? | Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? |
| Я мерил температуру каждые шесть часов. | I took my temperature every six hours. |
| Том проверил температуру ванны пальцем ноги. | Tom tested the bath's temperature with his toe. |
| Мне надо снова измерить твою температуру. | I need to take your temperature again. |
| Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу. | It is difficult to find a well paid permanent job. |
| Еврозона больше не может поддерживать постоянную неопределенность и высокие реальные процентные ставки в периферийных странах, поэтому ЕЦБ должен построить крепкий и заслуживающий доверия мост в будущее. | But, while greater merging of economic sovereignty is the only long term solution to the eurozone s woes, such reforms cannot happen very quickly, which is why the ECB s role is so crucial. The eurozone can no longer sustain continued uncertainty and high real interest rates in the peripheral countries, so the ECB must provide a solid and credible bridge to the future. |
| Еврозона больше не может поддерживать постоянную неопределенность и высокие реальные процентные ставки в периферийных странах, поэтому ЕЦБ должен построить крепкий и заслуживающий доверия мост в будущее. | The eurozone can no longer sustain continued uncertainty and high real interest rates in the peripheral countries, so the ECB must provide a solid and credible bridge to the future. |
Похожие Запросы : поддерживать постоянную - поддерживать постоянную - поддерживать температуру - установить постоянную - сохраняет постоянную - Температуру поддерживают - снизить температуру - имел температуру - замерять температуру - выдерживать температуру - иметь температуру - регулировать температуру - имеющий температуру - регулировать температуру
