Перевод "подлинная личность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

личность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта история подлинная.
This story is true.
Это подлинная история.
It's a true story.
Личность.
Personality.
Но подлинная консультация будет необходима.
But genuine consultation will be necessary.
Историческая личность
The History Man
В третьих, НПО необходима подлинная независимость.
Third, INGOs require real independence.
Одна это личность.
One is personality.
нереализованная творческая личность.
That's what I think.
Она сильная личность.
She has a strong personality.
Мэри сильна личность.
Mary has a strong personality.
Я творческая личность.
I'm creative.
Том странная личность.
Tom is a strange person.
Каждый человек личность.
Every person is an individual.
Личность и абсолют.
Postovalova, V.I.
Весьма самоуверенная личность.
...
Она очень сильная личность.
She has a very strong personality.
Том очень творческая личность.
Tom is very creative.
Личность Тома всё усложняет.
Tom's personality complicates matters.
Чингисхан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций.
Only today is the true value of that investment coming to light.
i) личность поставщика сертификационных услуг
(i) The identity of the certification service provider
Нельсон Мандела сильная, выдающаяся личность.
Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection.
Его сестра популярная телевизионная личность.
His sister is a popular TV personality.
Его личность должна оставаться тайной.
His identity must be kept secret.
Том тут довольно известная личность.
Tom is pretty well known around here.
Чингиз хан известная историческая личность.
Genghiz Khan is a famous historical figure.
Личность или Я та ещё задача.
The self is really the elusive problem.
Как эта личность. Помните этих парней?
Like this character. Remember these guys?
Я также вижу высказывание, путь, личность.
I have also seen a statement, a path, an identity.
Полиция не смогла установить личность мужчины.
The police could not establish the identity of the man.
Личность осведомителя должна остаться в тайне.
The informer's identity has to remain secret.
Том интересная личность, не так ли?
Tom is an interesting person, isn't he?
Личность убийцы до сих пор неизвестна.
The killer's identity is still unknown.
Миру нужна подлинная ответственность, а не пустые слова о ней.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.
Поэтому ее подлинная сущность должна исходить изнутри, а не черпаться
So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual.
Все, что вам нужно это подлинная приверженность и взаимные интересы.
All you need is genuine commitment and mutual interests.
Подлинная политическая эволюция должна идти вперёд, пусть и с умеренной скоростью.
A genuine political transition needs to move ahead, albeit at a measured pace.
Тунисская личность была сформирована этой своеобразной историей.
Tunisian identity was shaped by this specific history.
Эми Кадди Язык тела формирует Вашу личность.
Amy Cuddy Your body language shapes who you are
Установить личность помогли объявления о его пропаже.
Notices about his disappearance helped to identify him.
Том носил маску, чтобы скрыть свою личность.
Tom was wearing a mask to conceal his identity.
Но без демократии была бы невозможной подлинная, справедливая и универсально выгодная интеграция.
But without democracy, no genuine, fair, and universally beneficial integration would be possible.
смертнику в загробной жизни действительно уготовано 72 девственницы, в этой жизни его личность надо сказать, достаточно плачевная личность является продуктом его мозга. надо сказать, достаточно плачевная личность является продуктом его мозга.
Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality his rather unfortunate personality is the product of his brain.
Каждая страна думала, что получает неопасную посредственную личность.
Each country thought it was getting an unthreatening mediocrity.
Мы будем скрывать ее личность, чтобы обеспечить конфиденциальность
We will refrain from revealing her identity in order to guarantee her privacy

 

Похожие Запросы : личность, - подлинная ошибка - подлинная забота - подлинная приверженность - подлинная связь - подлинная причина - подлинная страсть - подлинная связь - подлинная разница - подлинная форма - подлинная цена - подлинная вина - подлинная атмосфера