Перевод "подходящая замена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : замена - перевод : подходящая замена - перевод : замена - перевод : подходящая замена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| замена пришла замена | What happened? The relief has come. Relief? |
| Вот подходящая обстановка. | This is the proper setting. |
| Да, я самая подходящая! | And I'm so eligible. |
| Замена | Supersede |
| Замена. | Replace |
| Замена | Replacement |
| Замена | Replacement |
| Замена | Placement |
| Замена | Replace In |
| Замена | Replace in |
| Замена | Command Configuration |
| Замена | Replace |
| ЗАМЕНА | OVR |
| Замена | Replace |
| In Voice найдется подходящая функция. | In Voice has the best feature for you. |
| Я думаю сегодня подходящая ночь. | I think tonight is the night. What? |
| Подходящая одежда поможет не перегреваться. | You should stay cool with the appropriate clothing. |
| Удар ногой, замена, поменяй ногу, замена, поменяй ногу. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| Она не подходящая девушка для тебя. | She's not the right girl for you. |
| ...должна присутствовать каждая подходящая девица королевства. | every eligible maiden is to attend. |
| Тебе просто не подвернулась подходящая игра. | When the stakes are right, you'll gamble. |
| Замена текста | Replacing Text |
| Замена символов | Character Replacement |
| Замена файла | Overwrite File |
| Но действительно ли план Маршалла подходящая модель? | The imperative for large scale coordinated action is overwhelming. But is the Marshall Plan the right model? |
| Во первых, нам нужна подходящая система взглядов. | First of all, we have to have the right framework. |
| Но действительно ли план Маршалла подходящая модель? | But is the Marshall Plan the right model? |
| Пицца это еда, подходящая современному образу жизни. | Pizza is the kind of food that fits into today's life style. |
| Думаю, это подходящая тема для обсуждения сегодня. | And I think that's what I'd like to talk about today. |
| Все, что им нужно это подходящая обстановка. | What they need is an environment to be able to do that. |
| Я не думаю, что это подходящая шутка... | lf this is somebody's idea of a joke... |
| Они не подходящая компания для мальчика, который... | It ain't the proper association for a boy like him... |
| Замена оконного стекла | Windows replacement |
| Замена выделенного фрагмента | Using Overwrite Selection |
| Поиск и замена | The Search and Replace Bars |
| Поиск и замена | Queue Search Replace |
| Поиск и замена | Search Replace |
| Поиск и замена | Search Replace... |
| Горячая замена CompactPCI | CompactPCI hot swap |
| Горячая замена PCI | PCI hot plug |
| Замена в файлах... | Replacing files... |
| Поиск и замена | Search and replace mode |
| Поиск и замена | Select search and replace mode. |
| vi) Замена контингентов | (vi) Rotation of contingents |
| Замена устаревших докладов | Substitution of outdated reports |
Похожие Запросы : подходящая альтернатива - подходящая модель - подходящая работа - подходящая кожа - подходящая технология - подходящая точка - подходящая одежда - подходящая информация - подходящая дань - подходящая платформа - подходящая мишень - подходящая работа - подходящая методика
