Перевод "пожарная бригада сайта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Была вызвана пожарная бригада, которая быстро потушила огонь. | The fire brigade was notified and quickly put out the fire. |
| Сработала пожарная сигнализация. | The fire alarm rang. |
| Была вызвана пожарная бригада, и ей пришлось извлечь серьезно пострадавшего 23 летнего пассажира из покореженного автомобиля и доставить его в госпиталь. | The fire brigade was informed and had to free a seriously injured 23 year old from the car wreck and take him to hospital. |
| Они начали расследование только десять дней спустя, когда пожарная бригада заявила, что огонь скорее всего возник в результате взрыва, спровоцированного вмешательством извне . | They began to do so only ten days later, when the fire brigade stated that the fire was likely the result of an explosion incited by outside interference. |
| У меня хорошая бригада. | I have a good crew. |
| Нам нужна медицинская бригада здесь! | We need a medical team here! |
| 111 я бригада это пехотная бригада, печально известная своей причастностью к военным переворотам в Пакистане. | The triple 1 Brigade is an infantry brigade infamous for its involvement in the military coups in Pakistan. |
| Что армии вы, бригада! Приходите право налево. | What an army you are, Come on right left. |
| На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. | The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. |
| Потерявшийся мальчик держался, пока не прибыла бригада спасателей. | The lost boy held out until the rescue team came. |
| Коллективные блага, такие как пожарная охрана и полиция, распределяются на душу населения. | Collective goods like fire and police protection are allocated on a per capita basis. |
| Пожарная служба Дели имеет 43 пожарных станции и обслуживает около 15 тыс. | The Delhi Fire Service runs 43 fire stations that attend about 15,000 fire and rescue calls per year. |
| По вечерам бригада проводит простые операции под местной анестезией. | In the evenings, the team will do simple surgeries with local anesthesia. |
| Бригада прибыла в Пуэрто Волкан в 7 часов вечера. | They arrived in Puerto Volcán at seven in the evening. |
| Наша пожарная тревога иногда срабатывает, когда моя мать готовит что то в кухне. | Our fire alarm sometimes goes off when my mother is cooking something in the kitchen. |
| В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада. | When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team. |
| Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену. | A team stayed on to work full time on preserving the place. |
| Пожарная команда прибыла в составе четырех экипажей и смогла быстро взять огонь под контроль. | The fire brigade arrived with four crews and was able to bring the fire under control quickly. |
| Цитаты с сайта | However, they are still going to vote. |
| Скриншот сайта podkontrol.ru | Screenshot of podkontrol.ru |
| Скриншот взломанного сайта | A screenshot of the hacked website. |
| Скриншот сайта CONNECTAS.org. | CONNECTAS.org website screenshot. |
| Скриншот сайта Voicemap. | A screenshot from Voicemap. |
| С сайта koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| С сайта SIMA. | From the SIMA website. |
| Скриншот сайта WITNESS. | Screenshot of the WITNESS website. |
| Скриншот сайта Rio2036. | Screenshot of the Rio2036 website. |
| Скриншот с сайта. | Screenshot of website. |
| Бригада Бадр состоит из нескольких тысяч палестинцев, в основном старых активистов ООП. | The Badr Brigade is composed of several thousand Palestinians, mostly long time PLO activists. |
| На этой неделе группой хакеров Бригада Хелла был атакован блог Валерии Новодворской. | This week, the blog of Valeria Novodvorskaya, liberal politician, has been hacked by the same hacker group called The Brigade of Hell . |
| Картинка с сайта www.koinkeadilan.com | Image on www.koinkeadilan.com |
| Взят с сайта occupywallstreet.org. | Taken from occupywallstreet.org. |
| Скриншот с сайта Lativ | Screen capture from Lativ |
| Анонимный посетитель сайта добавляет | An anonymous visitor on the site adds |
| (С сайта Sina Weibo) | (From Sina Weibo) |
| Взято с сайта Wikipedia. | Taken from Wikipedia. |
| Скриншот с сайта digitalmaidan.com. | Screenshot of the digitalmaidan.com website. |
| Изображение с сайта Voicemap. | Banner of words from Voicemap. |
| Фото с сайта Nargiscafe.com | Photo taken from Nargiscafe.com |
| Фото с сайта Chayhanasalom.com | Photo taken from Chayhanasalom.com |
| Фотография сайта afghan aid.org.uk. | Photo from afghan aid.org.uk. |
| Фото с сайта TVF. | Screenshot from the TVF website. |
| Фото с сайта Migrante | Photo from Migrante |
| Фото с сайта Bulatlat | Photo from Bulatlat |
Похожие Запросы : пожарная бригада - общественная пожарная бригада - добровольная пожарная бригада - местная пожарная бригада - добровольная пожарная бригада - внутренняя пожарная бригада - хирургическая бригада - поездная бригада - дорожная бригада - монтажная бригада - танковая бригада - медицинская бригада
