Перевод "показать сочувствие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Окажите мне сочувствие. | Spare me the sympathy. |
| Им нужно ваше сочувствие. | They need your empathy. |
| Сочувствие это для придурков. | Sympathy is for chumps. |
| Мне не нужно твоё сочувствие. | I don't want your sympathy. |
| Мне не нужно ваше сочувствие. | I don't want your sympathy. |
| выражая сочувствие жертвам таких незаконных актов, | Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, |
| выражая сочувствие жертвам таких незаконных действий, | Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, |
| Ему нужно не сочувствие, а поддержка. | He doesn't need sympathy, but support. |
| Но в любом случае это и есть прекрасная любовь. И, наконец, пятый шаг сочувствие, всеохватывающее сочувствие. | But anyway, that's the lovely love. And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion. |
| Ему необходимо, чтобы к нему проявили сочувствие, | Somebody has to feel how you felt. |
| Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии. | Feeling sympathy for Norway is hard. |
| Сочувствие и соболезнование выражают и в Twitter. | Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter. |
| Сочувствие это эмоция, характерная для человеческой природы. | Sympathy is a human emotion. |
| По самой его идее, сочувствие проявляется в действии. | Now, our compassion is supposed to be put in action. |
| Это есть сочувствие с прикосновением к другому человеку. | So, it's empathizing the other person being touched. |
| И это плохо. Хорошо то, что сочувствие естественно. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Завтрашняя общенациональная забастовка врачей не вызовет сочувствие общественности. | Nationwide doctor strike tomorrow will not generate public sympathy. |
| Показать календарь | Show the calendar |
| Показать название | Show Name |
| Показать номер | Show Number |
| Показать фон | Show Background |
| Показать окна | Show Windows |
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Мы узнали, что шимпанзе способны на сочувствие и альтруизм. | And we find chimps are capable of true compassion and altruism. |
| С самого начала скажу я считаю, что сочувствие это прекрасно. | So, I do want to say, at the outset, that I think compassion's great. |
| Позвольте вам показать. | So let me show you a little of that. |
| Показать предыдущие отчёты | Show Previous Reports |
| Показать статистику игры | Show gameplay statistics |
| Можешь мне показать? | Can you show me? |
| Можете мне показать? | Can you show me? |
| Через хэштег sendong (Сендонг) пользователи сети выражают сочувствие пострадавшим от наводнения | Through the hashtag sendong, netizens express their sympathy for the flood victims |
| Показать положительную сторону карикатур. | Show the positive power of cartoons. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Логично было бы показать. | It would have made sense to show it. |
| Показать имя файлов изображений | Show image file name |
| Показать справку по Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Показать справку по игре | View help for this game |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
| Секретарша просит показать паспорта. | The secretary disappears behind her boss' door. |
| Хочешь показать свою мужественность? | Show off your manhood? |
| Можешь показать нам дом? | Can you show us the house? |
| Можешь показать мне это? | Can you show it to me? |
| Можешь показать мне его? | Can you show it to me? |
| Я должен показать пример. | I have to set an example. |
| Я смогу показать вам. | I'll be able to show you. |
Похожие Запросы : сочувствие - вызвать сочувствие - выразить сочувствие - вызвать сочувствие - полное сочувствие - сердечное сочувствие - искреннее сочувствие - выражают сочувствие - глубокое сочувствие - глубочайшее сочувствие - есть сочувствие - получить сочувствие