Перевод "показывает" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

показывает - перевод :

ключевые слова : Shows Indicates Showing Says Show

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

показывает различия	prints differences,
Показывает раскладку клавиатуры	View keyboard layout
Это показывает голосование.	The voting shows that.
Градусник показывает 10 C.	The thermometer reads 10C.
Термометр показывает 30 градусов.	The thermometer reads 30 degrees.
Том показывает свою рану.	Tom is showing his wound.
Том показывает нам город.	Tom shows us the city.
Том показывает нам город.	Tom's showing us the city.
Термометр показывает тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees.
Градусник показывает тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees.
Оно просто показывает религии мира.	It simply shows the religions of the world.
как показывает эмоции, как дерётся.	how it might show emotions, how it might fight.
Размер кружка показывает количество инфицированных.	The size of the bubbles is how many are HIV affected.
Крайне левый, фиолетовый столбец показывает,	On the far left, you see the purple line.
Стивен Джонсон показывает карту призраков	Steven Johnson tours the Ghost Map
Озоновый слой показывает признаки восстановления.	Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Это показывает его преданность друзьям.	This shows his loyalty to his friends.
Стрелка компаса показывает на север.	Compass needles point to the north.
Он не показывает своих чувств.	He doesn't show his feelings.
Он показывает отцу свою квартиру.	He's showing his father his apartment.
Том показывает свой фотоаппарат брату.	Tom shows his camera to his brother.
Том показывает свою фотокамеру брату.	Tom shows his camera to his brother.
Том показывает брату свой фотоаппарат.	Tom shows his camera to his brother.
которая показывает, как люди заселяли мир.	It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet.
Это показывает, насколько многого мы добились.	It just shows how far we've come.
Рост заработной платы показывает признаки ускорения.	Wage gains have shown signs of picking up.
Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига.	This shows that Ligue 1 is exciting.
Показывает окно, где Povray формирует изображение.	Show the Povray render window.
Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями	Displays your instant messenger contacts
Показывает время в разных часовых поясах	Show clocks from different countries
Показывает файлы в формате данных ESRF	Display files in ESRF Data Format
Он также показывает борьбу с нищетой	He also shows the struggle of the poor
Сторонник Джавад показывает плакат с надписью	A supporter of Jawad is shown with a sign
Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец.	Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture.
Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии.	The size of the dot represents the amount of power generated.
Термометр показывает три градуса ниже нуля.	The thermometer reads three degrees below zero.
Это обстоятельство показывает, что он невиновен.	This fact shows that he is innocent.
Статистика показывает, что мировое население растёт.	Statistics show that the population of the world is increasing.
Том обычно не показывает своих чувств.	Tom doesn't usually show his feelings.
Он не показывает своих настоящих чувств.	He doesn't show his true feelings.
Она не показывает своих настоящих чувств.	She doesn't show her true feelings.
Термометр показывает, что здесь тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees in here.
Градусник показывает, что здесь тридцать градусов.	The thermometer says it's thirty degrees in here.
Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат.	Experience with employee ownership offers a mixed picture.
Временами он показывает, чего не следует делать,	Sometimes it shows you what you shouldn't do.

Display this page in English