Перевод "покрыть расстояние" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

покрыть - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод : расстояние - перевод :
ключевые слова : Losses Debts Cover Debt Cost Distance Range Travel Within Safe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расстояние уменьшается.
Distance is shrinking.
Трудно определить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
The distance is hard to estimate.
Расстояние Кульбака Лейблера).
A.A. Markov.
Мы должны покрыть его лаком.
We must give it a coat of varnish.
Их разделяет большое расстояние.
They are separated by a great distance.
Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.
Какое расстояние отсюда до Саламанки?
What's the distance from here to Salamanca?
Каково наименьшее измеренное людьми расстояние?
What is the smallest distance ever measured?
Какое расстояние отсюда до моря?
How far is it to the sea?
Я не могу вычислить расстояние.
I can't calculate the distance.
Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
The minimal distance of two grid lines.
Этот сари действительно преодолел большое расстояние.
This saree in deed has travelled lots of distance.
Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
The distance between stars is measured in light years.
Какое расстояние от Ливерпуля до Саутгемптона?
How far is Liverpool from Southampton?
Таким образом мы можем сократить расстояние.
This way we can shorten the distance.
Какое расстояние от Земли до Луны?
What is the distance from the Earth to the moon?
Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб.
Israel should apologize and make amends.
Один из выходов покрыть женское тело с готовы до пят. Один из выходов покрыть женское тело с готовы до пят.
Well this is one thing you can do about them You can cover them up.
Он прошел огромное расстояние в своем возрасте.
He travelled a huge distance for his age.
История отношений, преодолевших расстояние более 8733 километров.
The history of a link that overcomes far more than a distance of 8,733 kilometres.
Учёные легко могут определить расстояние между планетами.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком.
Twenty miles is a long distance to walk.
Каково расстояние от Нью Йорка до Лондона?
What is the distance between New York and London?
Какое расстояние между Нью Йорком и Лондоном?
What is the distance between New York and London?
Расстояние между нашими домами составляет два километра.
The distance from my house to your house is two kilometers.
Расстояние между противолежащими концами звезды 44 мм.
The distance between opposite tips of the star is 44 mm.
Но возможно, даже этого не достаточно, чтобы покрыть стоимость.
But even this may not be enough to cover the cost.
Наши фермеры реально способны полностью покрыть прилавки российских магазинов.
Our farmers are entirely capable of wholly filling the shelves of Russian stores.
Я не могу покрыть ваши потери на этот раз.
I can't cover your losses this time.
Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути.
Turkey has already traveled some distance along this path.
Более того, расстояние далеко не утратило свою актуальность.
Moreover, distance is far from dead.
Учёные с лёгкостью могут определить расстояние между планетами.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Расстояние от моего дома до твоего два километра.
The distance from my home to yours is two kilometers.
Расстояние между ушами и глазами равняется четырём пальцам.
There is a distance of four fingers between the eyes and the ears.
Расстояние до Москвы по автодороге составляет 1411 км.
The distance to Moscow by road is .
Световой год это расстояние, которое свет проходит за год.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
И ее противники постоянно пытались покрыть ее деловую карьеру налетом преступности.
And her opponents have consistently tried to tar her business career with a taint of criminality.
Компания Warner Bros. согласилась софинансировать Искусственный разум и покрыть прокатные расходы.
Warner Bros. agreed to co finance A.I.
Чтобы определить расстояние до предмета в метрах, необходимо засечь время в секундах до возвращения эха, разделить его на два (звук проходит расстояние до предмета и обратно) и умножить на 340 получим примерное расстояние в метрах.
If a sound produces an echo in 2 seconds, the object producing the echo would be precisely that distance away (the sound takes half the time to get to the object and half the time to return).
Расстояние от истока до устья Невы по прямой 45 км.
It is long, and the shortest distance from the source to the mouth is .
Регион покрывает расстояние примерно 400 километров с севера на юг.
The region covers a distance of roughly 400 kilometres north to south.
Расстояние от Земли до скопления составляет 25 800 световых лет.
Its distance from Earth is 25,800 light years.
Для каждого A380 требуется 3600 литров краски, чтобы покрыть 3100 м² обшивки.
It takes of paint to cover the exterior of an A380.

 

Похожие Запросы : покрыть ошибку - покрыть спрос - как покрыть - покрыть ущерб - покрыть претензии - покрыть убытки - покрыть себя - покрыть потребность - покрыть песню - покрыть сумму - Покрыть область - покрыть расходы - Покрыть убыток