Перевод "полиция противодействия уличным беспорядкам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Исполнительного совета нас встретила полиция противодействия уличным беспорядкам, вооруженная дубинками и щитами, а около здания Комиссии по справедливой торговле баррикады и железные сетки. | We were faced with riot police armed with batons and shields outside Executive Yuan, barricades and iron net outside the Fair Trade Commission. |
| называется уличным домогательством. | to me it's called harassment. |
| Раньше Том был уличным музыкантом. | Tom used to be a street musician. |
| Кто призывает к сепаратизму и беспорядкам? | Who is agitating for separatism and causing unrest? |
| 1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам | 1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal. |
| Меры противодействия незаконному ввозу мигрантов по морю | Measures against the smuggling of migrants by sea |
| Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции | Preventive anti corruption policies and practices |
| Но как это можно применить к происходящим беспорядкам в Сирии? | But how can it be applied to the mess now in Syria? |
| Я была уличным сорванцом, который преследовал Кристиана Слэйтера и изводил его. | I was a little street tough that followed Christian Slater around and badgered him. |
| Полиция! | Police! |
| Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата | Keeping the Climate Finance Promise |
| Они реализуют функции МВД в области противодействия экстремизму. | They carry out the functions of the MIA in the area of counter extremism. |
| Современные европейские популисты не носят черных рубашек и не балуются уличным насилием. | Modern European populists don t wear black shirts, or indulge in street violence. |
| Полиция бездействует | Police standing still |
| Полиция Бангкока. | Bangkok police. |
| Не полиция. | Not the police. |
| Полиция Гондураса | Police in Honduras |
| Полиция ищет. | The police are searching. |
| Приедет полиция? | Will the police come? |
| Где полиция? | Where are the police? |
| Полиция прибыла. | The police came. |
| Полиция там. | The police are there. |
| Полиция здесь. | The police are here. |
| Полиция приехала. | The police are here. |
| Везде полиция. | Police are everywhere. |
| Приехала полиция. | The police is here. |
| Тут полиция. | The police is here. |
| Это также поспособствует снижению чувствительности Америки к растущим беспорядкам в арабском мире. | It would also reduce America s exposure to growing unrest in the Arab world. |
| Это приведет к новым беспорядкам в рядах правительства и в стране в целом. | This would throw the party, government, and country into fresh turmoil. |
| В День европейского противодействия ACTA активисты маршировали по улицам Берлина. | On the European Action Day Against ACTA activists marched through the streets of Berlin. |
| Европейская полиция cовести | Europe s Conscience Police |
| Полиция начала преследование. | A police pursuit began. |
| Граж данская полиция | Civilian police |
| Полиция вызвала подкрепление. | Police called for more police backup. |
| Федеральная полиция, Мексика. | Federal Police, Mexico. |
| Полиция арестовала обоих. | Police have arrested both. |
| Полиция арестовала школьников. | Students were arrested by the police. |
| Моя новая полиция | My new police |
| Полиция на службе | Police on duty |
| Полиция использовала силу. | The police used force. |
| Полиция окружила террористов. | Police surrounded the terrorists. |
| Полиция окружила здание. | The police have surrounded the building. |
| Полиция сдерживала толпу. | The police held the crowd back. |
| Полиция изучает происшествие. | The police are looking into the incident. |
| Полиция разогнала толпу. | The police broke up the crowd. |
Похожие Запросы : полиция - меры противодействия - для противодействия - противодействия угрозе - противодействия этим - противодействия взяточничеству - для противодействия - противодействия насильственному экстремизму - шахтные меры противодействия - медицинские меры противодействия - дорожная полиция - полиция вагон - столичная полиция