Перевод "полностью закончена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Восточной Азии, в отличие от этого, холодная война еще не полностью закончена.
In East Asia, by contrast, the Cold War is not yet entirely over.
Работа закончена?
Is the work completed?
Работа практически закончена.
The work is practically finished.
Работа теперь закончена.
The work is actually finished.
Картина почти закончена.
The painting is all but finished.
Игра почти закончена.
The game's almost over.
Эта работа закончена.
That job's finished.
Работа почти закончена.
The work is almost done.
Работа почти закончена.
The work is almost finished.
Работа, собственно, закончена.
The job is as good as done.
Моя жизнь закончена!
My life is over!
Твоя работа закончена.
Your work is done.
Работа не закончена.
The work is not finished.
и моя работа закончена.
And that is where I end.
Наша работа почти закончена.
Our work is almost over.
Работа ещё не закончена.
The work is not finished yet.
Работа должна быть закончена.
The work should be finished.
Моя работа здесь закончена.
My work here is done.
Эта встреча не закончена.
This meeting isn't over.
Но игра еще не закончена.
But the game is not over.
Работа ещё далеко не закончена.
The job isn't anywhere near done.
К шести работа была закончена.
The work had been finished by six.
Самая трудная часть уже закончена.
The hardest part is already over.
Похоже, моя работа здесь закончена.
It looks like my work here is done.
Работа должна быть закончена к понедельнику.
This work has to be finished by Monday.
Его работа закончена, он пошёл домой.
His work finished, he left for home.
Работа будет закончена к восьми часам.
The work will be finished by 8 o'clock.
Через день два она будет закончена.
It'll be finished in a day or two.
Эта работа будет закончена в течение недели.
This work will be finished in a week.
Вторая мировая война была ещё не закончена.
The Second World War was not yet over.
Я думаю, на этом наша работа закончена.
I think our work here is done.
Работа была закончена до того, как я прибыл.
The work was finished before I arrived.
В 1998 году была закончена реконструкция центральной площади Хабаровска.
In 1998, reconstruction of the central square of Khabarovsk was completed.
Тем не менее, борьба за привлечение адекватного финансирования не закончена.
Yet the battle to mobilize adequate financing remains. The same skeptics repeat their tired opposition without reference to a decade of evidence.
Книга еще не закончена мы просто вступаем в новый этап.
The book is not finished we are merely entering a new chapter.
Вечеринка закончена, он продолжает пить, и он уже порядочно напился.
The chairs are on the tables and still drinking, and he drinks a lot.
Тем не менее, борьба за привлечение адекватного финансирования не закончена.
Yet the battle to mobilize adequate financing remains.
Игра не закончена, пока вы не увидите очки на табло.
This is not over till you've got the points on the board.
Наша работа на этом не закончена, но победы всегда сладки!
Our work is never done but victories are sweet! whaling SeaShepherd SeaShepherdAustralia pic.twitter.com 6xyifZMytW Mish T ( purplepixl) April 1, 2014
Электрификация линии Полтава Харьков была закончена в августе 2008 года.
The electrification of the Poltava Kharkiv line was completed in August 2008.
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.

 

Похожие Запросы : была закончена - работа закончена - может закончена - почти закончена - продажа закончена - неделя закончена - работа закончена - задача закончена - загрузка закончена - была закончена - не закончена - почти закончена - будет закончена - почти закончена