Китай делает полный разворот	China s U Turn
Полный разворот это 180 , значит это будет на 30 меньше, чем 180 .	All the way around is 180 degrees. So this will be 30 degrees away from 180, so it's going to be in this direction.
Разворот	Facing Pages
Разворот	Page spread
Том сделал разворот.	Tom made a U turn.
Вот, возьми разворот.	Here, have a piece.
Да, разворот направо.	Yeah, a slow turn to the right.
Разворот первого круга.	They're turning for home on the first lap.
Очень плохой разворот.	A very bad turn.
разворот с шагом назад,	This is a back step pivot.
Здравствуйте, джентльмены! Разворот готов.	We've got two spreads of pictures.
Плавный разворот направо, Маклейн.	A slow turn to the right, MacLean.
Медленный разворот направо. Понял, сэр.	A slow turn to the right. very good, sir.
Разворот на 180 градусов. Снижение.	Turning 180 degrees, low approach.
Полный полный полный.	Full full full .
Почему такой разворот на 180 градусов?	Why such a turnaround?
Он совершил разворот на 180 градусов.	He has turned 180 degrees around.
Разворот на Западе возможен, и даже вероятен.	A reversal in the West is possible, perhaps even likely.
Сделай плавный разворот направо на 360 градусов.	Make a 360degree slow turn to the right.
разворот cредний страницы, 200 мм х 210 мм	full middle spread 200mm x 210mm
Где ближайший разворот? Примерно через четверть мили, леди.	Where's the nearest place I can turn around?
У меня есть полный полный полный полный денег и средств к существованию.	I have a full full full full of money and livelihood.
Новое кафе и дальше... Разворот в сторону Старого квартала.	Then to the New Café, and then...
Тогда начни правый разворот... а потом резко переложи влево.	Yes. Well, make a right turn into it. Then when you get well inside of it, whip to the left.
Двигатели на полный, полный вперед.	All engines ahead, flank speed.
Двигатели на полный, полный вперед.	All engines ahead and flank speed.
Я дам вам полный полный полный фиолетовый топ этом замечательном месяц.	I'll give you a full full full of purple top this wonderful month.
разворот внутренней страницы, свободное размещение, 200 мм х 210 мм	full spread open placing 200mm x 210mm
Полный	Full
Конечный разворот Второй Мировой Войны в Тихом Океане имел множество причин.	World War II in the Pacific finally came about for many different reasons.
Но эмоция не может развернуться так быстро, она делает большой разворот.	But emotion cannot turn so quick, it takes a long turn.
Поскольку Калифорния делает разворот на юг, Сан Диего восточнее, чем Рино.	Because California takes a big turn on the south, San Diego's further east than Reno.
разворот cредний страницы, , 200 мм х 210 мм, 1000,00 EUR НДС	full middle spread 200mm x 210mm EUR 1000 VAT
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.	Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Градусы единицы измерения углов или поворотов. Полный разворот это 360 градусов, половина разворота это 180 градусов и четверть разворота 90 градусов. Входными параметрами команд налево, направо и направление являются углы в градусах.	Degrees are units to measure angles or turns. A full turn is 360 degrees, a half turn 180 degrees and a quarter turn 90 degrees. The commands turnleft, turnright and direction need an input in degrees.
Полный штиль.	Standstill.
Этот полный.	This one is full.
Полный вперёд!	Full speed ahead!
Полный бак.	Fill it up.
Том полный.	Tom is a fat man.
Ты полный.	You're overweight.
полный набор	family
Полный дом	Full House
Полный список	Full list
Полный текст	Full Text

Display this page in English