Перевод "получается" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

получается - перевод : получается - перевод :
ключевые слова : Working Pretty Getting

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Получается?
Any luck?
Получается?
See how that works?
Получается.
It seems to work.
Что получается?
What do you get out of it?
Иногда получается.
Together The Jill and Julia Show. Sobule
Иногда получается.
Sometimes it doesn't. Together
Не получается.
Uhh... Fine!
Получается 0,008.
So 0.008.
Да! Получается!
Ya, ya, ok, that's working.
Да, получается.
It does.
Не получается
It doesn't work
Не получается.
Doesn't work
Не получается.
It won't budge.
Сколько получается?
Right?
Не получается.
I can't quite accept it.
Получается 53,13 .
It gives you 53.13 degrees.
Так получается?
I really can't understand this.
Получается 264.
And we get 264.
Нехорошо получается!
Wrong turns!
Получается 3х.
That right there is a 3x.
Неплохо получается.
PROFESSOR Ah, you're pretty good.
Боже, получается.
Oh, my God, it's working.
Не получается.
Doesn't work.
Все получается.
It's working out.
Получается, так.
So it would seem.
Неплохо получается.
In case you don't know it, you're doing all right.
Получается что?
Tell you how I do what?
Неплохо получается.
Say, we're doing pretty good.
Как получается?
How about that! ?
Смотри, получается!
Hey, this is okay.
И что получается? Получается a² h² o² h² 1, так?
We get a squared over h squared plus o squared over h squared is equal to 1, right?
Итого получается 17.
You get 17.
Получается несколько сложнее,
You get something a little bit more complicated.
Как так получается?
How come?
Получается очень вкусно!
It can produce a very tasty meal!
Ничего не получается.
No use.
Ничего не получается.
It's not working.
Измеряю, получается 1,33.
I measured it, 1.33.
Что же получается?
That's not true of any medical therapy including vaccines.
Получается логарифмическая шкала.
Now this is a log scale. That means we have a whole bunch of hydrogen and helium.
Получается 2 3.
You get 2 3.
(Ж) Получается нимб.
Voiceover Like a halo.
Получается очень интересно.
So it's very interesting.
Получается, Платон прав.
Look. So we got Plato's right.
И неплохо получается.
I do, actually.

 

Похожие Запросы : не получается - не получается - это получается - разумно получается - не получается - брать получается - сигнал получается - получается для - получается хорошо - она получается - не получается - как получается - цена получается