Перевод "получает выявлено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выявлено - перевод :
ключевые слова : Receives Winner Takes Gets Goes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Также было выявлено, что большинство травм случается в результате спаррингов.
This has resulted in reduced intelligence, dementia, ... due to brain traumas from from being hit on the head.
и получает виноград.
And she gets a grape and she eats it.
kmyapplication получает файл.
konversation is receiving the file from the other end.
Том получает результаты.
Tom is getting results.
Он получает ключи.
He receives the keys.
Аналогов Костенкам вплоть до античного времени в России пока не выявлено.
There were, and are, of course, differences from country to country.
Из тех, кто получает помощь, лишь около половины получает правильное лечение, и около половины тех, кто получает регрессирующее лечение.
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.
Обезьяна слева получает огурец.
The one on the left is the monkey who gets cucumber.
Обезьяна справа получает виноград.
The one on the right is the one who gets grapes.
и снова получает огурец.
And she gets cucumber again.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Obama.
Он получает хорошую зарплату.
He earns a good salary.
Он получает хорошую зарплату.
He gets a good salary.
Он получает большую зарплату.
He receives a high salary.
Том получает хорошую зарплату.
Tom earns a good salary.
Том получает хорошую зарплату.
Tom gets a good salary.
И Оскар получает Том!
And the Oscar goes to Tom!
Том получает по заслугам.
Tom is getting what he deserves.
Том не получает деньги.
Tom doesn't get paid.
Том получает высокую зарплату.
Tom receives a high salary.
Том получает хорошие оценки.
Tom gets good grades.
К сожалению, было выявлено негативное воздействие нездорового питания на иммунную систему ребенка.
Unfortunately, unhealthy diets were found to negatively affect the child's immune system.
Когда меня осмотрел доктор, было выявлено, что у меня очень уникальный желудок...
When I got examined by a doctor, it was determined that I have a very unique stomach...
В результате расследования было выявлено, что офицер полиции не совершил неверных действий.
The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
Генпрокуратурой с начала года выявлено более 4 тыс. фактов укрытия преступлений от учета.
The Office of the Public Prosecutor has exposed over 4 thousand crimes that were concealed from official reports.
Иногда получает две лишних виноградины,
Sometimes the monkeys get two extra.
то есть всего получает три.
For a big bonus, now they get three.
Каждый получает то, что заслуживает.
Everybody gets what they deserve.
Каждый получает то, что заслуживает.
Everyone gets what they deserve.
Я думаю, Том получает удовольствие.
I think Tom is enjoying himself.
Том получает очень высокую зарплату.
Tom receives a very high salary.
Том всегда получает, что хочет.
Tom always gets what he wants.
Том получает всё, чего захочет.
Tom gets anything he wants.
Том получает пособие по безработице.
Tom receives unemployment benefit.
Том получает довольно хорошие оценки.
Tom gets pretty good grades.
Том получает очень хорошую зарплату.
Tom gets a very good salary.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.
The one who demands much, gets much. The one who demands too much, gets nothing.
Тот, кто много требует, много получает. Тот, кто слишком много требует, не получает ничего.
He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
Всего за три месяца 2015 года было выявлено более 20 случаев инфицирования детей полиомиелитом.
Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced.
Было выявлено, что прививки от эндемических заболеваний сделаны менее чем одному ребёнку из сотни.
It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
Не было выявлено никакой зависимости между физическими упражнениями и выкидышами после 18 недели беременности.
No relationship was found between exercise rates after the 18th week of pregnancy.
Мир должен знать, что он получает.
The world should know what it is getting.
Путин получает проходной балл по Чечне.
Putin gets a pass on Chechnya.
покрывающей все расходы, и получает её.
Full scholarship. She gets it.
Компьютер, решивший задачу, получает 50 биткойнов.
The computer that resolves the challenge wins 50 bitcoins.

 

Похожие Запросы : выявлено - было выявлено - не выявлено - не выявлено - было выявлено - было выявлено - было выявлено - было выявлено - выявлено значение - получает - не было выявлено - пока не выявлено - один получает