Перевод "получать энергию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы можете получать энергию от солнечного света. | You can get energy from the sunshine. |
| Рассказчик Механические звери будут получать энергию не от пищи, а от ветра. | Narrator The mechanical beasts will not get their energy from food, but from the wind. |
| Автомобили с батарейным питанием будут не только получать энергию из электросети во время подзарядки, но, когда они будут припаркованы, они смогут также отдавать энергию в сеть в периоды максимального спроса. | Not only will battery powered vehicles draw power from the electricity grid during recharging, but, when parked, they can also feed additional power back into the grid during periods of peak demand. |
| Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах. | The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale. |
| Вы говорите энергию. | You mention energy... |
| Некоторые выбрасывают энергию. | Some of us react by exploding our energy. |
| Распространяя позитивную энергию | Spreading happy energy |
| Побереги свою энергию. | Save your energy. |
| Поберегите свою энергию. | Save your energy. |
| Варшава испускает положительную энергию. | Warsaw exudes positive energy. |
| Мне бы твою энергию. | I wish I had your energy. |
| Лучше отдавать, чем получать. | It's better to give than to receive. |
| Лучше отдавать, чем получать. | It is better to give than to receive. |
| Тому рано получать права. | Tom is too young to get a driver's license. |
| Сколько вы хотите получать? | How much you want to get paid? |
| Сколько ты хочешь получать? | How much you want to get paid? |
| Революция цен на солнечную энергию | Revolusi Tarif Tenaga Surya |
| О больших компаниях, теряющих энергию | On great companies losing steam |
| Недостаток сна изничтожил её энергию. | Lack of sleep whittled away her energy. |
| Он исчерпал всю свою энергию. | He exhausted all his energy. |
| Он израсходовал всю свою энергию. | He exhausted all his energy. |
| Единственная безопасная, предсказуемая Россия та, которая предлагает не христианскую энергию , а энергию власти закона . | The only secure, predictable Russia is one that offers not Christian energy, but rule of law energy. |
| Мы работаем, чтобы получать деньги. | We work to get money. |
| Научись получать удовольствие от чтения. | Learn to enjoy reading. |
| Тому ещё рано получать права. | Tom is still too young to get a driver's license. |
| Тому всегда удавалось получать желаемое. | Tom always managed to get what he wanted. |
| Сколько денег вы рассчитываете получать? | How much do you expect to get paid? |
| Однако кризис вселил в МВФ энергию. | But the crisis has invigorated the IMF. |
| Ибо поиск закона имеет неотразимую энергию. | For the search for law has an irresistible energy. |
| Можно почувствовать её энергию через экран . | You can feel her energy through the screen. |
| Нам необходимо максимально использовать солнечную энергию. | We should make the most of solar energy. |
| Паровой двигатель преобразует тепло в энергию. | A steam engine transforms heat into power. |
| Берегите энергию через запрет круглосуточной торговли. | Save energy by abolishing the convenience stores' 24 hour a day trading! |
| Сила это способность получать желаемые результаты. | Power is the ability to get the outcomes one wants. |
| Они предпочли получать деньги, не работая. | They preferred to be paid without working. |
| Мы помогаем молодежи получать новые навыки. | We give hands on experience to young people as they learn new skills. |
| Мне нравится получать письма от друзей. | I like to receive letters from friends. |
| Том слишком молод, чтобы получать права. | Tom is too young to get a driver's license. |
| Джастин Холл Типпинг Освобождая энергию из сети | Justin Hall Tipping Freeing energy from the grid |
| перед вами телефон, получающий энергию без проводов. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| Может быть, мы могли бы производить энергию. | Maybe we could make energy. |
| Вам не нужно тратить энергию или ресурсы. | You don't have to waste your energy or your resources. |
| Получить эту энергию весьма и весьма трудно. | Getting that energy is very, very difficult. |
| Атомную энергию можно использовать в мирных целях. | Atomic energy can be used for peaceful ends. |
| Хотя страны могут получать вознаграждение за высаживание лесов, они не могут получать его за предотвращение сведения лесов. | While countries can be compensated for planting forests, they cannot be compensated for avoiding deforestation. |
Похожие Запросы : получать энергию из - генерировать энергию - восстановить энергию - обеспечивают энергию - черпать энергию - рассеивать энергию - создать энергию - тратить энергию - потребляют энергию - поставлять энергию
