Перевод "полученные авансы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
авансы - перевод : авансы - перевод : Авансы - перевод : полученные авансы - перевод : авансы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Авансы. | Advances. |
| Авансы, выплаченные | Advances from Member States 7,329,290 |
| А. Авансы в 1992 1993 годах Авансы Дата платежа | A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed |
| Подлежащие возмещению авансы | Advances to be recovered |
| Правило 108.4 Авансы наличными | Rule 108.4 |
| Авансы Счет торговых операций | Advances 903 966 |
| Всего, авансы (52 660 000) | Total advances 52 660 000 |
| Минус авансы (52 660 000) | Less Advances (52 660 000) |
| b) денежные авансы учреждениям исполнителям. | (b) Cash advances to implementing agencies. |
| Счета дебиторов, авансы и вклады | Accounts receivable advances and deposits |
| G. Предоставляемые для ЮНИТАР авансы | G. Advances to UNITAR |
| Уставные взносы Авансы поставщиков, кредит | Statutory shares Advances from the suppliers, credit |
| 303.6 Авансы в счет оклада . 17 | 303.6 Salary advances . 15 |
| Правило 106.1 Авансы из Фонда оборотных средств | Advances from the Working Capital Fund |
| Авансы на пособие на образование 264 555 | Education grant advances Prepaid expenses |
| G. Предоставляе мые для ЮНИТАР авансы Всего | G. Advances to UNITAR 582.7 582.7 582.7 |
| Авансы для финансирования самоокупающихся видов деятельности 8 954 | Advances to finance self liquidating activities |
| iii) Дебиторская задолженность, включая задолженность по взносам, межфондовые счета к получению и авансы, а также дебетовые остатки и авансы по другим счетам. | (iii) Receivables, including contributions outstanding, inter fund receivables and advances, and debit balances and advances under other accounts. |
| Полученные ошибки | Here are the errors received |
| Полученные файлы | Received files |
| Полученные платежи | Payments received (508.0) (460.3) (968.3) |
| Полученные уроки | Lessons learnt |
| ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВ, ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ И ДРУГИХ ОРГАНИЗАЦИЙ | Replies received from Governments, specialized agencies and intergovernmental and other organizations . 5 |
| Дебиторская задолженность, авансы и вклады по состоянию на 31 декабря 1993 года | Accounts receivable, advances and deposits as at 31 December 1993 . 74 |
| Полученные заявления 107 | Applications received 107 |
| 2. Полученные доклады | 2. Reports received |
| С. Полученные платежи | C. Payment received 17 687.2 |
| с) Полученные взносы | (c) Payment received 1 308 559 884 |
| Минус Полученные платежи | Less Payments received |
| а) Полученные начисленные | Assessed contributions |
| Минус полученные платежи | Less Payments received (111 850 884) |
| с) Полученные средства | (c) Payment received 93 000 397 627 408 378 720 408 775 |
| ПОЛУЧЕННЫЕ СООБЩЕНИЯ Ноябрь | NOVEMBER 1993 FEBRUARY 1994 |
| Новые полученные заявления | New applications received 2 029 |
| с) Полученные платежи | (c) Payments received (508.0) (477.1) (985.1) |
| Минус полученные взносы | Less Payments received (120 550 059) |
| с) Полученные платежи | (c) Payments received (2 179.2) |
| с) Полученные платежи | (c) Payments received (386 024 135) |
| И полученные ответы. | And, the answers they receive. |
| вспоминаете? Если бы мне платили как следует мне не нужны были бы авансы | Don't you remember ? |
| Замечания, полученные от правительств | Comments received from Governments |
| Ответы, полученные от правительств | Background information provided no Date of submission 10 August 2005 |
| ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ ПРАВИТЕЛЬСТВ | Replies received from governments |
| ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ МЕЖДУНАРОДНЫХ | Replies received from international humanitarian organizations |
| Игнорировать автоматически полученные маршруты | Ignore automatically obtained routes |
Похожие Запросы : авансы полученные - авансы, полученные от - авансы, полученные от спроса - авансы, полученные от покупателей - налоговые авансы - авансы работников - авансы выданные - возмещаемые авансы - авансы клиентам - авансы поставки
