Перевод "получен контроль над" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

контроль - перевод :

Control

над - перевод :

Over

контроль - перевод :

In control

получен - перевод :

Is got

получен контроль над - перевод :

Obtained control over

ключевые слова : Losing Taken Control Taking Situation Above Laugh Control Case Access Obtained Granted Payment Received

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Контроль над прекурсорами	Control of precursors
Контроль над веществами	Control of substances
Контроль над веществами	Control of substances
Контроль над вооружениями	Arms control
Контроль над выполнением	Controlling execution
Контроль над китайским телевидением	Controlling Chinese Television
Контроль над иракской нефтью	Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над личностью заявителя	Control over the person of an applicant
Международный контроль над наркотическими	International Drug Control
Контроль над наркотическими средствами	1993 39 Control of narcotic drugs and 27 July 1993 VII.E
14. Международный контроль над	14. International drug
И над мыслями контроль,	И над мыслями контроль,
Международный контроль над наркотическими средствами	International drug control
Я получил контроль над работами.	I got control of the works.
Том потерял контроль над машиной.	Tom lost control of the car.
Мы теряем контроль над ситуацией.	We're losing control of the situation.
Том потерял контроль над роботом.	Tom lost control of the robot.
Айюбиды потеряли контроль над страной.	The Ayyubids lost control over Egypt.
Я потерял контроль над самолётом.	I cannot control the plane.
Контроль над совершением предполагаемого нарушения	Control over the infliction of the alleged violation
1 Контроль над ядерным оружием.	1 Nuclear verification.
Контроль над вооружениями и разоружение	Arms control and disarmament
Контроль правительства над добывающим сектором	C. Government control over the mining sector
Международный контроль над наркотическими средствами	International drug control.
В. Международный контроль над наркотиками	International drug control
Международный контроль над атомной энергией.	International control of atomic energy.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРОЛЬ НАД НАРКОТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ	INTERNATIONAL DRUG CONTROL
113 Международный контроль над нарко	113 International drug control
Который имеет над собой контроль.	This takes control.
Отчаявшись восстановить контроль над городом	A few days later negotiations between the government and student federations broke down once again
Плюс контроль над источником пищи.	Advantage controllable food supply.
Контроль над Думьятом означал контроль над Нилом, крестоносцы надеялись, что оттуда они смогут захватить Египет.	Control of Damietta meant control of the Nile, and from there the crusaders believed they would be able to conquer Egypt.
Правительство начинает терять контроль над улицами.	Control of the streets by government is not as secure.
Власти уже возобновили контроль над зданием.	Authorities have already regained control of the facility.
Я начинаю терять контроль над собой.	I begin to lose control of myself.
Япония хотела получить контроль над Маньчжурией.	Japan wanted control of Manchuria.
Армия утратила контроль над международным аэропортом.	The army has lost control over the international airport.
Дистанционное зондирование и контроль над наркотиками	Remote sensing and drug control
112. Международный контроль над наркотическими средствами	112. International drug control
112. Международный контроль над наркотическими средствами.	112. International drug control.
9. Международный контроль над атомной энергией.	9. International control of atomic energy.
Контроль над обычными вооружениями на региональном	Conventional arms control at the regional
14. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРОЛЬ НАД НАРКОТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ	14. INTERNATIONAL
22. Международный контроль над наркотическими средствами	International drug control
14. Международный контроль над наркотическими средствами	14. International drug control 13 383.8 13 383.8 178.4 1.3 1 270.2 14 832.4

Display this page in English