Но удовольствия я получил гораздо больше.	But I've had a lot more fun.
Клянусь богом, коррекция зубов доставила мне больше удовольствия.	Full Nelson. I swear to God! My dental implants were less painful.
Думаю, что получу гораздо больше удовольствия от деревенской жизни...	In fact, I think I'll rather enjoy living on a farm after...
Получить больше от работы?	More out of business?
И главное, что гораздо больше страха и жалости, чем удовольствия.	'And above all, the anxiety and pity were far greater than the pleasure.
Некоторые получают больше удовольствия не от дел, а от разговоров.	Some men derive more pleasure from talking than doing
Мы хотим получить больше информации.	We want to get more information.
Примеры получить еще больше сумасшедшим	The examples get even more crazy
Как людям получить больше идей?	Do people come up with more ideas?
Счастье приносит гораздо больше удовольствия, когда оно покоится на несчастьях других.	Happiness is so much more enjoyable when it's based on the misery of others.
Чем больше удовольствия мы получали, тем больше росла потребность в этих удовольствиях. в поиске большего удовлетворния...	So much pleasure only spurred an ever increasing demand for more sensation. Seeking greater satisfaction.
Ни одно мыло не даст вам больше удовольствия, и больше чистоты, чем моющее средство Счастливый Час.	No soap gives you more happiness, more washings and more suds per package, than Happy Hour Bubble Suds.
Удовольствия?	Marriage, fun?
Удовольствия?	Fun?
Удовольствия...	Pleasure.
Вы хотите получить от жизни больше?	Are you looking for more out of life?
Я хочу получить намного больше. Намного...	I'm taking over.
Удовольствия остаются	Pleasures remain
Курортные удовольствия	Spa pleasures
Ради удовольствия.	Pleasure, that's all. Just pleasure.
Мы должны получить как можно больше информации.	We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше све дений.	We have to get as much information as possible.
В частности, необходимо получить больше статистических сведений.	In particular, more statistical data should be provided.
И наш весь пирог будет получить больше.	And our entire pie would get bigger.
Нам нужно использовать меньше, чтобы получить больше.	We need to use less to make more.
Больше 100 человек должны получить сегодня распределение.	More than 100 men must have shipped out today.
Чем больше денег, тем больше необходимость получить результаты, которые можно использовать.	The more money, the greater the need to show usable results.
это прозвучит высокомерно... это не доставляет мне никакого удовольствия. не приносит мне больше счастья.	This may sound arrogant... I don't enjoy it. The sword I loved so much ever since I was a child
Скупщики рыбы платят гроши, но хотят получить все больше и больше улова.	It takes a lot of fish... for the pittance the wholesalers will give them. Maybe the old men allow themselves to be exploited.
Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота .	They're writing in big handwriting to take more gold.
Получить больше солнца гравитационное пятно в группе Бог	Get more sun gravitational slick in the group of God
Получить больше за счет меньшего и еще меньшего.	It's more with less and less again.
Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота .	They're writing in big handwriting to take more gold.
Сколько удовольствия это.	How much fun it is.
Но удовольствия недостаточно.	But fun is not enough.
Просто из удовольствия.	Two hundred, three hundred people. Just because they like to.
Удовольствия от путешествия	Traveling for pleasure
Удовольствия от путешествия	Travelling for pleasure
Удовольствия странного порядка.	Strange pleasure.
Мы играем в League of Legends, чтобы получать удовольствие. Как правило, победы приносят больше удовольствия.	We play League of Legends for fun, and it's usually more fun when we win.
И кредиторы могли бы в итоге получить даже больше.	Creditors might even have received more in the end.
Потом они вели обнаженные беседы, чтобы получить больше денег.	Then they have naked chat to make more money.
Ему хотелось бы получить больше информации по этому вопросу.	He would welcome more information in that connection.
Никто больше не кажется, чтобы получить работу здесь, либо	Nobody else seems to get work done here either
Чтобы получить больше информации и ваши первые биткоины посетите	For your first Bitcoins and more information, visit weusecoins.com

Display this page in English