Перевод "полюса притяжения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
притяжения - перевод : полюса - перевод : полюса притяжения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Полюса мира | Celestial Poles |
Полюса мира | The Celestial Poles |
Сила гравитационного притяжения солнца. | The strength of the gravitational pull of the sun. |
Достичь северного полюса непросто. | To reach the North Pole is not easy. |
Там даже полюса нет. | There isn't even a pole at the Pole. |
Я создаю два полюса. | So I create these two poles. |
А тогда победит сила притяжения. | At that point gravity wins. |
Первый ролик достижение Северного полюса. | The first one was reaching the Pole itself. |
Сила притяжения побеждает все известные силы. | Gravity wins over all other known forces. |
Они начинают ощущать силы земного притяжения. | They begin to be attracted towards Earth. |
Скотт был первым человеком, достигшим полюса. | Scott was the first man to reach the pole. |
Он исследовал область вокруг Южного полюса. | He explored the region around the South Pole. |
Я добрался до полюса одиннадцатого мая. | I got to the Pole on the 11th of May. |
Ортогональная проекция, от полюса до экватора. | The orthographic projection, the pole to equator. |
Такова сила притяжения между Солнцем и Землёй. | This determines the force of attraction between the sun and earth. |
Сила притяжения не действует на Человека паука. | Spider Man is not bound by gravity. |
Конечно, мы ведь удаляемся от притяжения Земли. | Of course, we're now escaping Earth's attraction. |
Небесный экватор Полюса мира Географическая система координат | Celestial Equator Celestial Poles Geographic Coordinate System |
Дживс, г н Бикерстет еще до полюса. | Jeeves, Mr. Bickersteth is still up the pole. |
Какой смысл в покорении Скоттом Южного Полюса? | What purpose did Scott have in going to the South Pole? |
И я говорю не о том виде притяжения. | I'm not talking about that kind of attraction. |
Сила притяжения между молекулой и белком вызывает движение. | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. |
Они не являются центром притяжения в вашей жизни | They are not the center of gravity in your life |
Главный смысл сексуального притяжения между мужчиной и женщиной... | Well, look, the basic values of the sex attraction between man and woman are |
Оба полюса Земли были покорены на собачьих упряжках. | During the 1940s, the trail fell into disuse. |
Экспедиционеры находились в 461 км от Южного полюса. | They were 97.5 geographical miles from the South Pole. |
Здесь, конечно, не хватает ледяной шапки Северного полюса. | What's missing here, of course, is the North Polar ice cap. |
Почему мы не и полюса, скажем, что ли? | Why we do not and poles, say what? |
Рассказанные ими истории довели нас до Южного Полюса. | The stories we were hearing got us to the South Pole. |
Центр притяжения данного сражения это не только поле боя. | And the center of gravity of that struggle is not just the battlefield. |
На Луне сила притяжения составляет одну шестую от земной. | The gravity of the moon is one sixth of that of the earth. |
Если ты можешь воспользоваться силой притяжения, то сделай это. | If you can use gravity to your advantage, do so. |
Вдали от дерева, что случилось с родительской силы притяжения? | Far from the tree, what happened to parental attraction force? |
Центр притяжения это место, где вы складываете эти предметы. | And a center of gravity is where you keep these objects. |
Сила трения обнуляет силу притяжения и равна 49 Н. | The force of friction here completely offsetting the force of gravity parallel to the surface is 49 N |
Полюса formula_20 эллиптического фильтра будут нулями знаменателя амплитудной характеристики. | The poles formula_20 of the gain of the elliptical filter will be the zeroes of the denominator of the gain. |
Экватор длиной 30.000 футов, от полюса к полюсу 20.000. | Equator at 30,000 feet, pole to pole at 20,000. |
К сожалению, Дубай всё же оказался подвержен законам финансового притяжения. | Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity. |
Мы знаем, что компонента силы притяжения направлена в этом направлении, | You knew the a component of gravity that's going in this direction |
Я прочитала в газете, что он вернулся с Южного полюса. | I saw in the paper that he had returned from the South Pole. |
Более 100 лет назад Скотт попытался первым достичь Южного полюса. | Scott set out just over a hundred years ago to try to become the first person to reach the South Pole. |
Более того, весь регион, регион Южного полюса, имеет повышенную температуру. | Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. |
Всего десять лет назад я стояла на льду Северного полюса. | Just ten years ago I stood on the ice at the North Pole. |
Разумная власть означает комбинацию жесткой власти директивы и мягкой власти притяжения. | We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal. Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction. |
Не ощущая земного притяжения, организм не сформирует скелет и мышечную систему. | When a body does not feel the earth's pull, it does not form the skeletal and muscular system. |
Похожие Запросы : принцип притяжения - бассейны притяжения - энергия притяжения - Закон притяжения - сила притяжения - сила притяжения - сила притяжения - центр притяжения - точка притяжения - центр притяжения - сила притяжения - бассейн притяжения