Перевод "помещения и сооружения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

помещения и сооружения - перевод :

ключевые слова : Premises Quarters Facilities Storage Areas Structure Structures Facilities Constructed Engineering

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Помещения и конторские помещения	Premises and office space
a Включает служебные помещения, помещения мастерских и складские помещения, предоставленные Итальянской Республикой.	a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy.
3. Помещения жилые помещения	Premises accommodation
Помещения для размещения персонала, служебные помещения и топливо	Algeria Accommodation premises, office space and fuel
Прочие служебные помещения Жилые помещения	Other offices 33 300
Небоскребы красивые сооружения.	Skyscrapers are beautiful structures.
Строительство сборные сооружения	Construction prefabricated buildings
Строительство сборные сооружения	Construction prefabricated buildings
Строительство сборные сооружения	Construction prefabricated
И люди начали восстанавливать старые сооружения.	And people started renovating their own structures.
Общие службы и помещения	Common Services and Premises
Общие помещения и обслуживание	Common premises and services
12.4 Санитарно технические сооружения	12.4 Sanitation facilities
Приемлемые сооружения для отходов	Waste reception facilities
f) Строительство сборные сооружения	(f) Construction prefabricated buildings .
е) Строительство сборные сооружения	(e) Construction prefabricated buildings .
III. ВОЕННЫЕ СООРУЖЕНИЯ 20	III. MILITARY INSTALLATIONS 20
Предлагаемые сооружения представляют собой четырехместные полевые палатки из нежестких конструкций и включают в себя санитарно бытовые помещения, силовую установку, емкости для хранения воды, водопровод, канализационную систему, мебель и фурнитуру.	The proposed units are four man softwall canvas camps and include ablution, power supply, water storage, water distribution, sewage system, furniture and furnishings.
Помещения для размещения персонала, служебные помещения, топливо, продовольствие, воздушный и наземный транспорт	Morocco Accommodation premises, office space, fuel, food, air and land transportation
Подменные помещения	Swing space
Общие помещения	Common Premises
АРЕНДУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ	Rented
Служебные помещения	Office space 3 500 22 750
Служебные помещения	Office space 3 500 8 750
Пресс центр и другие помещения	Media centre and other facilities
Склад (товарный) и служебные помещения	Warehouse (supply) and offices 26 000 169 000
Склад (товарный) и служебные помещения	D 1 (Mission appointee) 2 12 64.9 38.8 41.1 64.9 38.8 41.1 42.5
Учебные помещения и учителя, Иордания	Education facility and teachers, Jordan
2. Служебные и жилые помещения	2. Premises and accommodation
Санитарные сооружения, Сирийская Арабская Республика	Sanitation projects, Syrian Arab Republic
Коммунальные услуги Строительство сборные сооружения	Construction prefabricated buildings 97 091.1 95 964.9 1 126.2
Сооружения специалистов по прудовому хозяйству	The works of master pondkeepers
Склад технического подразделения Дополнительные служебные помещения Служебные и складские помещения на территории аэропорта	TOTAL (international and local) 1 961 5 372 9 499.9 4 571.3 3 071.4 4 885.5
Международные водотоки и сооружения в период вооруженного конфликта	International watercourses and installations in time of armed conflict
13. Водоочистные сооружения и мягкие резервуары для воды	13. Water purification and bladders
3. Помещения жилье	Premises accommodation
3. Помещения жилье .	Premises accommodation . 32 400
СОБСТВЕННЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ БАПОР	UNRWA owned
БЕСПЛАТНО ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ	Rent free
Военный персонал Помещения	Military personnel 183.4
А. Служебные помещения	A. Office space
Арендуемые служебные помещения	Rented offices
Прочие арендуемые помещения	Other rented facilities
C. Складские помещения	Workshops C. Warehouses
Арендуемые складские помещения	Rented warehouses

Display this page in English