Оно помогает избежать неестественности.	It makes things look effortless.
Такое участие НПО помогает избежать угрозы конфликта и дестабилизации в регионе в целом.	Such NGO engagement helps to avoid the risk of conflict and possible destabilization of the region as a whole.
Тем временем двусторонние кредиторы оказывают поддержку в урегулировании платежного баланса, что помогает избежать дальнейшего увеличения просроченной задолженности перед МВФ.	Bilateral creditors arrange balance of payments support in the meantime, which helps prevent the arrears to IMF from increasing.
Мы надеемся увидеть, как наша Организация помогает населению самых бедных стран на нашей планете избежать голода, нищеты и войн.	It is our hope to see our Organization help the poorest populations on our planet avoid hunger, poverty and wars.
Такое управление помогает также избежать ситуаций, когда действия, предпринятые в одной части реки противоречат действиям, предпринятым в другой ее части.	It also helps to avoid that what is done in one section of the river counteracts efforts undertaken in another.
Помогает?	Is it helping?
Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему.	Verily, Allah will help those who help His (Cause).
Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему.	God supports whoever supports Him.
Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему.	Allah will most certainly help those who will help Him.
Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему.	Verily Allah helpeth one who helpeth Him.
Том помогает Мэри, но она ему не помогает.	Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.	Verily, Allah will help those who help His (Cause).
Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.	God supports whoever supports Him.
Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.	Allah will most certainly help those who will help Him.
Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.	Verily Allah helpeth one who helpeth Him.
Том помогает.	Tom's helping.
Это помогает.	It helps.
Это помогает?	Does that help?
Это помогает?	Is it helping?
Том помогает.	Tom is helping.
Помогает выжить	Helping to suvive
Она помогает.	It helps.
Нет, помогает!	It does help!
Помогает мыслить.	It keeps me thinking clearly.
Предпочтение отдаётся комментированию отдельных строк однострочными маркерами, если последние допустимы синтаксисом и если такое комментирование возможно это помогает избежать проблем со вложенными комментариями.	If a single line marker is available, commenting single lines is preferred where applicable, as this helps to avoid problems with nested comments.
Избежать соблазна?	To avoid any temptation?
Эволюция помогает нам.	Evolution helps us.
Мэри помогает матери.	Mary is helping her mother.
Мэри помогает маме.	Mary is helping her mother.
Кто помогает ей?	Who helps her?
Кто ей помогает?	Who helps her?
Он помогает ей.	He helps her.
Он ей помогает.	He helps her.
Она ему помогает.	She helps him.
Она ему помогает.	She is helping him.
Том помогает Мэри.	Tom is helping Mary.
Это всегда помогает.	That always helps.
Том помогает жене.	Tom is helping his wife.
Он помогает мне.	He's helping me.
Он мне помогает.	He's helping me.
Она мне помогает.	He's helping me.
Она помогает мне.	She's helping me.
Она мне помогает.	She's helping me.
Он нам помогает.	He helps us.
Она помогает нам.	She helps us.

Похожие Запросы : помогает - помогает - избежать - помогает обеспечить

Display this page in English