Перевод "поможет избежать" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только устойчивая поддержка США и международного сообщества поможет избежать этого. | To prevent this will require sustained support from the US and the international community. |
| Это поможет избежать опасений, возникших в 2004 году относительно осуществления предыдущего плана ООН. | This will help to avoid the kind of fears that surfaced in 2004 about implementation of the previous UN plan. |
| Надо отметить, что новая стратегия Буша едва ли поможет иракцам избежать сектантской гражданской войны. | To be sure, Bush s new strategy is highly unlikely to help Iraqis avert a slide into sectarian civil war. |
| Никаких официальных объявлений о том, какое имя это будет или как это поможет ему избежать ареста, не было. | There was no official word as to what that name would be or if it would help him evade arrest. |
| Если Мэри сказала, что поможет, значит поможет. | If Mary said she'd help, she will. |
| И кроме того, с возрастом это поможет ему избежать боли и сожалений о том, что не сделал этого раньше. | And by then he'll be older and more aware of the pain, and I would regret not getting the circumcision done sooner. |
| Операция поможет? | Will surgery help it? |
| Это поможет. | This'll help. |
| Это поможет. | That'll help. |
| Том поможет. | Tom'll help. |
| Том поможет. | Tom will help. |
| Это поможет. | That will help. |
| Это поможет. | This will help. |
| Это поможет? | Will it help? |
| Если Том сказал, что поможет, то он поможет. | If Tom said he'd help, he will. |
| Это даст возможность диким животным перемещаться на новую территорию, поможет им избежать разрушения среды обитания и приспособиться к изменению климата. | Existing reserves in areas with the highest concentrations of species, which lie mostly in developing countries, need to be extended and linked through corridors. This will enable wildlife to move into new environments, escape habitat destruction, and adapt to climate changes. |
| Поможет ли это? | Will it work? |
| Кто поможет мне? | Who will help me? |
| Кто мне поможет? | Who will help me? |
| Он нам поможет? | Is he going to help us? |
| Том поможет мне. | Tom will help me. |
| Том мне поможет. | Tom will help me. |
| Это не поможет. | That's not going to help. |
| Том поможет Мэри. | Tom will help Mary. |
| Том поможет нам. | Tom will help us. |
| Том нам поможет. | Tom will help us. |
| Том поможет тебе. | Tom will help you. |
| Том поможет вам. | Tom will help you. |
| Том вам поможет. | Tom will help you. |
| Том тебе поможет. | Tom will help you. |
| Том Вам поможет. | Tom will help you. |
| Что угодно поможет. | Anything will help. |
| Это не поможет. | That won't help. |
| Это не поможет. | This won't help. |
| Это не поможет. | That isn't going to help. |
| Том поможет вам. | Tom is going to help you. |
| Надеюсь, это поможет. | I hope that helps. |
| Надеюсь, это поможет! | I hope it helps! |
| Том нам поможет? | Will Tom help us? |
| Думаешь, это поможет? | Do you think that's going to help? |
| Думаете, это поможет? | Do you think that's going to help? |
| Это им поможет? | Will this help them? |
| Том вам поможет. | Tom will give you a hand. |
| Том тебе поможет. | Tom will give you a hand. |
| Том нам поможет. | Tom is going to help us. |
Похожие Запросы : поможет вам избежать - поможет - поможет - пОМОЖЕТ - избежать - избежать - избежать - избежать - избежать - поможет информировать - поможет определить - поможет повысить
