Перевод "понять о" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

понять - перевод :

ключевые слова : Realize Figure Clear Understand Hard

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Профессор не мог понять, о чём я говорю.	The professor was unable to comprehend what I meant.
Я не мог понять, о чём он говорит.	I couldn't figure out what he was talking about.
Я не могу понять, о чём он думает.	I can't understand what he is thinking about.
Они не могут понять, о чём говорится по телевидению.	They can't understand the TV.
Они не могут понять, о чем говорится по радио.	They can't understand the radio.
Это послание о том, что Египту нужно принять и понять.	This is the message that Egypt needs to grasp and embrace.
Возможно, это то, что самостоятельно должен понять Запад о советской экономике.	Perhaps this is something the West should have realized about the Soviet economy all along.
Понять не значит простить. Психология не наука о том как прощать.	Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
Я сомневаюсь, что Том может понять то, о чём мы говорим.	I doubt Tom can comprehend what we're talking about.
Попытайся понять.	Try to understand.
Попытайтесь понять.	Try to understand.
Постарайся понять.	Try to understand.
Постарайтесь понять.	Try to understand.
Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.	To understand recursion you first need to understand recursion.
Чтобы понять эту концепцию, важно понять смысл архетипов.	In order to understand this concept, it is essential to understand Jungian archetypes.
Речь вот о чём пусть даже мы сможем понять почему мозг функционирует.	The notion that you can understand why a brain works, perhaps.
Они спорили, сколько он мог понять, о значении статьи закона и о значении слов находившегося под следствием.	They were disputing, as far as he could make out, about a paragraph of the law and the meaning of the words 'against whom legal proceedings were taken.'
Это можно понять.	This is understandable.
Можно понять почему.	You can understand why.
Это сложно понять.	Hard to understand.
Как понять разницу?	How could you tell the difference?
Том пытается понять.	Tom is trying to understand.
Это можно понять.	That's understandable.
Ты можешь понять?	Can you understand?
Вы можете понять?	Can you understand?
Тебе не понять.	You can't understand.
Вам не понять.	You can't understand.
Мне нужно понять.	I need to understand.
Помоги мне понять.	Help me to understand.
Помогите мне понять.	Help me to understand.
Том попытался понять.	Tom tried to understand.
Том пытался понять.	Tom tried to understand.
Тебя трудно понять.	It's hard to understand you.
Тебя трудно понять.	You're hard to understand.
Это легко понять.	It's easy to understand.
Это непросто понять.	Understanding that is not simple.
Тебя трудно понять.	It's difficult to understand you.
Том хотел понять.	Tom wanted to understand.
Пожалуйста, постарайся понять.	Please try to understand.
Попробуй меня понять.	Try to understand me.
Попробуйте меня понять.	Try to understand me.
Попытайся меня понять.	Try to understand me.
Попытайтесь меня понять.	Try to understand me.
Это трудно понять.	It is hard to understand.
Постарайся это понять.	Try to understand this.

Display this page in English