Перевод "попасть на дорожку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На дорожку | Per Track |
| Выпейте на дорожку. | Have a drink. We'll need one or two for the road. |
| Один на дорожку. | Well, here's one for the road. |
| Да, прихвати на дорожку. | You better take something along. |
| Давай накатим на дорожку? | Say, Skins, you want a little nightcap? |
| Вот, продукты на дорожку. | Thank you, madame. |
| Выпьем кофе на дорожку? | How about a cup of coffee, Grace? |
| Оценить текущую дорожку на 1 | Rate Current Track 1 |
| Оценить текущую дорожку на 2 | Rate Current Track 2 |
| Оценить текущую дорожку на 3 | Rate Current Track 3 |
| Оценить текущую дорожку на 4 | Rate Current Track 4 |
| Оценить текущую дорожку на 5 | Rate Current Track 5 |
| Давай ка, поцелуй на дорожку. | Kiss me good night. No. |
| Отметить дорожку | Check Track |
| Разделить дорожку.... | Split Track... |
| Воспроизвести дорожку | Play Track |
| Выделить дорожку | Select Track |
| Повторять дорожку | Repeat Track |
| Ты вернулась на прежнюю дорожку, милая. | You get back your service stripes, honey. |
| Давай же, крошка. Поцелуй на дорожку. | Oh, come on, girl, kiss me good night. |
| Запретить эту дорожку | Ban this track |
| Пропустить эту дорожку | Skip this track |
| Показать проигрываемую дорожку | Show active track |
| Разделить звуковую дорожку | Split Audio Track |
| Разделить дорожку в | Split track at |
| Скрыть первую дорожку | Hide first track |
| Играть первую дорожку | Play First Track |
| Эхинацея, немного антиоксиданта с утра на дорожку. | Echinacea, a little antioxidant to get you going. |
| Что, парни, ещё по одной на дорожку? | Will you boys have one for the road? |
| Дамы раскрыли зонтики и вышли на боковую дорожку. | The ladies opened their sunshades and entered the sidewalk. |
| Выпейте чего нибудь. На дорожку или типа того... | Pre game or whatever... |
| Не удаётся удалить дорожку | Could not delete item |
| Удалить дорожку из очереди | Dequeue Track |
| Изменить исходную звуковую дорожку | Edit Audio Track Source |
| Cдувает полное питательных веществ сырьё на подъездную дорожку соседа. | He blows all this nutrient dense material onto his neighbor's driveway. |
| Я видела как он выбежал на дорожку и умер. | I saw him run down the path and die. |
| Невозможно скопировать дорожку с устройства. | Could not copy track from device. |
| Last. fm Запретить текущую дорожку | Last. fm Ban Current Track |
| Last. fm Пропустить текущую дорожку | Last. fm Skip Current Track |
| Количество повторов воспроизведения 'Воспроизвести дорожку'. | Times to repeat the playback of'play track '. |
| Выберите звуковую дорожку для считывания. | Please select an audio track. |
| Теперь я добавляю басовую дорожку. | Now I put a bass line in. |
| Мне нужно преодолеть красную дорожку. | I have to pass, through the red path that I've never thought of. |
| Как попасть на гору? | How to get on the mountain? |
| Мир вступил на скользкую дорожку, ведущую к национализму и изоляции. | The world is on a slippery slope toward nationalism and exclusion. |
Похожие Запросы : нарисовать дорожку - выберите дорожку - трек-на дорожку время - попасть на него - попасть на борт - попасть на борт - попасть на штраф в - попасть в - может попасть - попасть внутрь - попасть первым - попасть туда - попасть туда - попасть туда
