Перевод "попросить у нее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нее роман? | Is she having an affair? |
| Можешь попросить помощи у Тома. | You can ask Tom for help. |
| Мне попросить у Тома прощения? | Should I apologize to Tom? |
| Мне попросить помощи у Тома? | Should I ask Tom for help? |
| У нее нет братьев. | She has no brothers. |
| У нее забавное лицо. | She has a funny face. |
| У нее много денег. | She has a lot of money. |
| У нее хороший почерк. | She has good handwriting. |
| У нее есть фотография. | She has a picture. |
| У нее всё болело. | She was aching all over. |
| У нее красивая кукла. | She has a pretty doll. |
| У нее красивые глаза. | She has beautiful eyes. |
| У нее нет братьев. | She doesn't have any brothers. |
| У нее большая семья. | She has a big family. |
| У нее белая кошка. | She has a white cat. |
| У нее классная задница. | She has a nice ass. |
| У нее чистое сердце. | She has a pure heart. |
| У нее много собак. | She has many dogs. |
| Сколько у нее телефонов? | How many phones does she have? |
| У нее много посетителей. | She receives lots of visitors. |
| У нее нет стыда. | She is shameless. |
| У нее длинные ноги. | She has long legs. |
| У нее хорошая память. | She has a good memory. |
| У нее сильный характер. | She has a strong character. |
| У нее бессрочный контракт. | She has an indefinite contract. |
| У нее высотная болезнь. | She has altitude sickness. |
| У Тома хватает мужества попросить у Мэри взаймы. | Tom has a lot of guts asking Mary for a loan. |
| Могу я попросить у Вас соль? | May I trouble you for the salt? |
| Я должен попросить у тебя прощения. | I must ask your pardon. |
| Я должен попросить у Энн прощения. | I must apologize to Ann. |
| Я решил попросить помощи у друга. | I decided to ask for my friend's help. |
| Тебе надо попросить у неё прощения. | You should apologize to her. |
| Вам надо попросить у неё прощения. | You should apologize to her. |
| Тому следовало попросить у Мэри прощения. | Tom should have apologized to Mary. |
| Тому стоит попросить у Мэри совета. | Tom should ask Mary for advice. |
| Том решил попросить помощи у Мэри. | Tom decided to ask for Mary's help. |
| Том должен попросить прощения у Мэри. | Tom owes Mary an apology. |
| Мне нужно попросить помощи у Тома. | I've got to get Tom's help. |
| Я хотел попросить у Тома прощения. | I wanted to apologize to Tom. |
| Мне надо попросить у Тома прощения. | I have to apologize to Tom. |
| Тебе надо попросить у Тома прощения. | You should apologize to Tom. |
| Вам надо попросить у Тома прощения. | You should apologize to Tom. |
| Простите, можно у вас попросить спичку? | May I trouble you for a match? |
| Предлагаю тебе попросить у Тома прощения. | I suggest that you apologize to Tom. |
| Предлагаю вам попросить у Тома прощения. | I suggest that you apologize to Tom. |
