Перевод "у нее не было никогда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

никогда - перевод :

Never

ключевые слова : Happened Wasn There Years Worry Doesn Away Look Good Seen Again Ever Told Life

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я никогда не верила, чтоб у нее была грудная болезнь.	I never believed that she had lung trouble.'
Но ее это пугало. Она прожила 95 лет у нее никогда до этого не было галлюцинаций	But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.
У нее было сердитое выражение лица.	She had a sullen look on her face.
У меня никогда не было машины.	I never had a car.
У Тома никогда не было работы.	Tom has never had a job.
У меня никогда не было девушки.	I've never even had a girlfriend.
У меня никогда не было кошмаров.	I've never had a nightmare.
У меня никогда не было галлюцинаций.	I've never hallucinated.
У Тома никогда не было девушки.	Tom has never had a girlfriend.
У него никогда не было девушки.	He's never had a girlfriend.
У меня никогда не было девушки.	I've never had a girlfriend.
У Тома никогда не было детей.	Tom never had children.
У Тома никогда не было сомнений.	Tom never had doubts.
У Тома никогда не было усов.	Tom has never had a mustache.
У меня никогда не было работы.	I've never had a job.
У меня никогда не было усов.	I've never had a mustache.
У меня никогда не было бороды.	I've never had a beard.
У нее не было выбора, кроме как покориться своей судьбе.	She had no choice but to accept her fate.
Том никогда не женился, и у него никогда не было детей.	Tom never married and never had kids.
Но у него никогда не было шансов.	He never had a chance.
У Тома никогда не было много денег.	Tom has never had much money.
У неё никогда не было плохого опыта.	She has never had a bad experience.
У меня никогда не было постоянной работы.	I never had a steady job.
Раньше у меня никогда не было проблем.	I've never had problems before.
У Тома никогда не было хорошей работы.	Tom has never had a good job.
У меня раньше никогда не было девушки.	I never had a girlfriend before.
У меня никогда не было собственной комнаты.	I never had a room of my own.
У меня никогда не было никаких проблем.	I have never had any problems.
У меня никогда не было таких проблем.	I've never had problems like that.
У меня никогда не было никаких сомнений.	I never had any doubts.
У нас никогда не было ничего общего.	We never had anything in common.
У нас никогда не было никаких разногласий.	We never had any disagreements.
У меня никогда не было постоянной работы.	I've never had a steady job.
У меня такой проблемы никогда не было.	I've never had that problem.
У Тома никогда не было этой возможности.	Tom never had that opportunity.
У меня никогда не было дурных намерений.	I never had bad intentions.
У меня никогда не было много денег.	I never had much money.
У меня никогда не было много денег.	I've never had much money.
У меня никогда не было привычки лгать.	I was never in the habit of lying.
У меня никогда не было хорошей работы.	I've never had a good job.
У нас никогда не было такой возможности.	We never had that opportunity.
У меня никогда не было серьёзных отношений.	I've never been in a serious relationship.
У Тома никогда раньше не было работы.	Tom had never had a job before.
У нее не было денег, поэтому она не могла пойти со мной.	She didn't have any money, so she couldn't go with me.
У меня никогда не было таких проблем, как у тебя.	I've never had problems like yours.

Display this page in English