Перевод "попытка установить рекорд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
попытка - перевод : попытка - перевод : попытка - перевод : рекорд - перевод : установить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Попытка установить Железный занавес вокруг российского капитала и фирм приведет к обратным результатам. | Trying to erect an Iron Curtain around Russian funds and businesses will prove counterproductive. |
| Он побил рекорд. | He has broken the record. |
| Это олимпийский рекорд. | It's an olympic record. |
| Это мировой рекорд. | It's a world record. |
| Он побил рекорд. | He broke the record. |
| Это олимпийский рекорд. | That's an Olympic record. |
| Том побил рекорд. | Tom broke the record. |
| Том побил рекорд. | Tom has broken the record. |
| Это новый рекорд. | That's a new record. |
| Это может способствовать миру больше, чем попытка установить в них ненавистную оккупацию или одинаково ненавистную шиитскую гегемонию. | This may be more conducive to peace than trying to impose on them a hated occupation or an equally hated Shia hegemony. |
| Попытка? | A venture? |
| Это новый исторический рекорд. | This is a new historical record. |
| Он побил мировой рекорд. | He broke the world record. |
| Том побил мировой рекорд. | Tom broke the world record. |
| Она побила мировой рекорд. | She broke the world record. |
| Какой у тебя рекорд? | What's your record? |
| Я побил мировой рекорд. | I broke the world record. |
| Я побила мировой рекорд. | I broke the world record. |
| Вероятно, это новый рекорд. | That's probably a new record. |
| Том побил собственный рекорд. | Tom broke his own record. |
| Том побил олимпийский рекорд. | Tom broke the Olympic record. |
| Попытка провалилась. | The attempt failed. |
| Хорошая попытка. | Good try. |
| Мой рекорд минус 2,5 мили . | My record was minus 2.5 miles. |
| Должно быть, это новый рекорд. | That must be a new record. |
| Установить ещё... | Install More... |
| Попытка огрызнуться контрсанкции. | Counter sanctions. |
| Попытка закончилась провалом. | The attempt ended in failure. |
| Моя попытка провалилась. | I was foiled in my attempt. |
| Попытка не пытка. | It's always worth a try. |
| Попытка не пытка. | There's no harm in trying. |
| Вот рекорд, который нам надо побить . | That's the number for us to beat. |
| Никто не может побить его рекорд. | Nobody can break his record. |
| Его рекорд никогда не будет побит. | His record will never be broken. |
| Том Джексон установил новый мировой рекорд. | Tom Jackson has set a new world record. |
| Я вчера побил свой личный рекорд. | I beat my personal record yesterday. |
| Думаю, я могу побить рекорд Тома. | I think I can beat Tom's record. |
| Установить профили ICC | Install ICC profiles |
| Установить карточную тему | Install card themes |
| Установить значение переменной | Set the value of a variable |
| Его легко установить? | Is it easy to install? |
| Каждая попытка полюбить меня | Every attempt to love me |
| Его попытка закончилась неудачей. | His attempt ended in failure. |
| Его попытка побега удалась. | His escape attempt was successful. |
| Это была хорошая попытка. | It was a good try. |
Похожие Запросы : установить рекорд - установить рекорд - установить рекорд - рекорд, - попытка - попытка - попытка - новый рекорд - рекорд продаж - школьный рекорд