Перевод "установить рекорд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рекорд - перевод : установить - перевод : установить рекорд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он побил рекорд. | He has broken the record. |
| Это олимпийский рекорд. | It's an olympic record. |
| Это мировой рекорд. | It's a world record. |
| Он побил рекорд. | He broke the record. |
| Это олимпийский рекорд. | That's an Olympic record. |
| Том побил рекорд. | Tom broke the record. |
| Том побил рекорд. | Tom has broken the record. |
| Это новый рекорд. | That's a new record. |
| Это новый исторический рекорд. | This is a new historical record. |
| Он побил мировой рекорд. | He broke the world record. |
| Том побил мировой рекорд. | Tom broke the world record. |
| Она побила мировой рекорд. | She broke the world record. |
| Какой у тебя рекорд? | What's your record? |
| Я побил мировой рекорд. | I broke the world record. |
| Я побила мировой рекорд. | I broke the world record. |
| Вероятно, это новый рекорд. | That's probably a new record. |
| Том побил собственный рекорд. | Tom broke his own record. |
| Том побил олимпийский рекорд. | Tom broke the Olympic record. |
| Мой рекорд минус 2,5 мили . | My record was minus 2.5 miles. |
| Должно быть, это новый рекорд. | That must be a new record. |
| Установить ещё... | Install More... |
| Вот рекорд, который нам надо побить . | That's the number for us to beat. |
| Никто не может побить его рекорд. | Nobody can break his record. |
| Его рекорд никогда не будет побит. | His record will never be broken. |
| Том Джексон установил новый мировой рекорд. | Tom Jackson has set a new world record. |
| Я вчера побил свой личный рекорд. | I beat my personal record yesterday. |
| Думаю, я могу побить рекорд Тома. | I think I can beat Tom's record. |
| Установить профили ICC | Install ICC profiles |
| Установить карточную тему | Install card themes |
| Установить значение переменной | Set the value of a variable |
| Его легко установить? | Is it easy to install? |
| Понимаете, это было дольше, чем тогдашний рекорд. | You know, it was longer than the record. |
| Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. | He tied the world record for the hundred meter breast stroke. |
| Они установили новый рекорд по продолжительности поцелуя. | They set a new record for the longest kiss. |
| Река Комит рядом с Батон Ружем и река Эймит рядом с Денем Спрингс, обе в Луизиане, по прогнозам должны были установить рекорд уровня паводка в минувшие выходные. | The Comite River near Baton Rouge and Amite River near Denham Springs, both in Louisiana, were predicted to set record crests over the weekend. |
| Как установить темы KDE? | GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default. |
| Установить выбранное программное обеспечение | Install selected software on the system |
| Установить разную глубину цвета | Set different color depth |
| Невозможно установить параметры hw | Unable to install hw params |
| Невозможно установить параметры sw | unable to install sw params |
| невозможно установить информацию клиента | can't set client info |
| Позволяет установить дополнительные микшеры | Allows the installation of other mixers |
| Играть, чтобы установить правду . | It has been estimated that in Argentina there are still about 400 people living with changed identities. |
| Новый рекорд составляет 143 199 твитов в секунду. | Users set a new record of 143,199 tweets per second tweeting the word balse . |
| Она установила мировой рекорд по прыжкам в высоту. | She set the world record for the high jump. |
Похожие Запросы : попытка установить рекорд - рекорд, - новый рекорд - рекорд продаж - школьный рекорд - Достигнутый рекорд - золотой рекорд - Исторический рекорд - побил рекорд - новый рекорд - национальный рекорд